Top 31 상장 영어 로 The 136 New Answer

주식 관련 영어 표현 – 주식, 상장, 공매도 영어로?

• Article author: everythisandthat.tistory.com
• Reviews from users: 21954 Ratings
• Top rated: 3.5
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about 주식 관련 영어 표현 – 주식, 상장, 공매도 영어로? 주식 관련 영어 표현 – 주식, 상장, 공매도 영어로? · 1. 주식 영어로 : stock. 가장 기본적인 단어부터 알아봅시다. 주식은 영어로 stock이라고 합니다. …
• Most searched keywords: Whether you are looking for 주식 관련 영어 표현 – 주식, 상장, 공매도 영어로? 주식 관련 영어 표현 – 주식, 상장, 공매도 영어로? · 1. 주식 영어로 : stock. 가장 기본적인 단어부터 알아봅시다. 주식은 영어로 stock이라고 합니다. 안녕하세요! 새로운 경제 관련 포스팅입니다. 요즘 뉴스에서 주식 관련 이야기가 안 나오는 날이 없네요. 놀라울 따름입니다. 코로나와 함께 시작된 주식붐이 아직도 사그라들지 않고 있고, 심지어 최근 미국 주식..
• Table of Contents:

태그

관련글

댓글0

공지사항

최근글

인기글

최근댓글

태그

전체 방문자

Read More

[오디오래빗] 세계 1위 예정 아람코#상장 영어로 뭐게? | 경제 | 경제 일반 | 한경닷컴

• Article author: newslabit.hankyung.com
• Reviews from users: 46474 Ratings
• Top rated: 4.8
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about [오디오래빗] 세계 1위 예정 아람코#상장 영어로 뭐게? | 경제 | 경제 일반 | 한경닷컴 #상장이 영어로? ‘증권거래소에 매매할 수 있는 품목으로 지정한다’ 또는 ‘시세표에 명단을 올린다’는 의미인 상장. 영어 … …
• Most searched keywords: Whether you are looking for [오디오래빗] 세계 1위 예정 아람코#상장 영어로 뭐게? | 경제 | 경제 일반 | 한경닷컴 #상장이 영어로? ‘증권거래소에 매매할 수 있는 품목으로 지정한다’ 또는 ‘시세표에 명단을 올린다’는 의미인 상장. 영어 … ▽▽PLAY▽▽ 오디오래빗 외국인 친구 만나도 쫄지 말아요. 이 영어 단어만 알면 당신도 글로벌 인싸 [오세인의 미니영어] #상장이 영어로? ‘증권거래소에 매매할 수 있는 품목으로 지정한다’ 또는 ‘시세표에 명단을 올린다’는 의미인 상장. 영어로 listing입니다. 최근 아람코가 상장을 예고하면서 외신 보도에 많이 등장하는 단어입니다. 해외에선 어떻게 쓰이는지 뉴스래빗 홈페이지에서 오디오 클립을 들어보세요. #사람들은 많이 쓰는 표현이야? 상장, ‘listing’에 대한 관심은 사우디아라비아 국영 석유회사 아람코의 예상 기업가치
• Table of Contents:

Read More

go public 회사를 공개하다, 주식 상장을 하다! IPO (initial public offering) 신규 상장

• Article author: tvbug.tistory.com
• Reviews from users: 15202 Ratings
• Top rated: 3.5
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about go public 회사를 공개하다, 주식 상장을 하다! IPO (initial public offering) 신규 상장 go public 회사를 공개하다, 주식 상장을 하다! IPO (initial public offering) 신규 상장. 미드 영어회화 2016. 1. 17. 16:44. 경제 용어를 하나 배워볼까요? …
• Most searched keywords: Whether you are looking for go public 회사를 공개하다, 주식 상장을 하다! IPO (initial public offering) 신규 상장 go public 회사를 공개하다, 주식 상장을 하다! IPO (initial public offering) 신규 상장. 미드 영어회화 2016. 1. 17. 16:44. 경제 용어를 하나 배워볼까요? 경제 용어를 하나 배워볼까요? 미국 힙합 뮤직 비즈니스를 그린 FOX 드라마 ‘엠파이어’ 시즌1 1화입니다. 엠파이어 레이블의 소유주인 주인공이 회사를 드디어 주식시장에 상장하려고 합니다. 루시어스 라이온은..
• Table of Contents:

Read More

스마트 윤선생

• Article author: 61.74.73.61
• Reviews from users: 15747 Ratings
• Top rated: 4.2
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about 스마트 윤선생 상장과 상패를 영어로 알려면, 상장과 상패의 차이를 먼저 알아야겠습니다. 먼저, 상의 뜻으로 주는 증서를 상장이라고 하는데요, 영어로 certificate of award … …
• Most searched keywords: Whether you are looking for 스마트 윤선생 상장과 상패를 영어로 알려면, 상장과 상패의 차이를 먼저 알아야겠습니다. 먼저, 상의 뜻으로 주는 증서를 상장이라고 하는데요, 영어로 certificate of award … yoons.comyoons.com
• Table of Contents:

스마트 베플리

Read More

See more articles in the same category here: https://toplist.pilgrimjournalist.com/blog.

<상장하다>, <상장폐지하다> 영어로? 주식 영어 표현 기사로 공부하기(1)

반응형

안녕하세요, 공부하는 솜씨를 키워가는 공솜 Studyably입니다!

동학개미운동 이후 주식 시장에서 새롭게 상장되는 주식과, 공모주 청약에 대한 인기가 대단하죠.

오늘은 상장과 상장폐지를 영어로 어떻게 표현하는지 알아보겠습니다.

상장하다

Go public

‘상장하다’라는 표현은 바로 회사가 증권 시장에 올라간다, 즉 공개된다는 뜻이죠. 영어로는 Go public(공공의)라고 쓴답니다.

올해 상장한 DraftKings의 CNN 기사를 살펴볼까요?

There are no baseball, basketball or hockey games being played right now. Football, if the season starts on time, won’t be ready to kick off until late August for college and September for the pros.

But DraftKings (DKNG), a company that runs fantasy sports games and lets people make legal wagers on sporting events, said late Thursday it will go public on Wall Street Friday in this coronavirus-induced sports vacuum.

* kick off 경기가 시작되다

* wager 도박, 노름, 돈을 걸다

* coronavirus-induced 코로나로 유발된(induce 설득하다, 유도하다, 초래하다)

지금은 야구, 농구 또는 하키 게임이 없다. 풋볼 시즌이 제시간에 시작한다면, 대학가에서는 8월, 프로경기는 9월에야 시작할 것이다. 그런데 가상스포츠와 합법적인 스포츠 배팅을 사업으로 하는 DraftKings는 이런 코로나로 인한 스포츠 진공 상태에서 금요일에 월스트리트에 상장할 것이라고 목요일 늦게 말했다.

기업 상장 관련된 기사를 읽다보면 debut이라는 표현도 많이 사용되었습니다. 주식시장에 데뷔했다는 표현을 그대로 가져다 쓴 것이죠.

Shares of newly public companies have been performing well, according to the Renaissance IPO ETF, which tracks firms that have made recent debuts.

* share 주, 주식

최근 상장한 회사들을 추적한 르네상스 IPO ETF에 따르면 새로운 상장사들의 주식은 좋은 성과를 거둬왔다

Listed

상장된

추가로, 상장된 회사라는 표현을 쓸 때는 ‘listed’를 사용하기도 합니다. 나스닥에 상장된 회사들을 표현할 때는 ‘Companies listed on the NASDAQ’라고 쓸 수 있겠죠?

Go Private

비공개하다

그럼 상장하다를 뜻하는 Go public의 반대표현은 뭐가 있을까요? 공공으로 바뀌는 것이 아니라 사적으로 간다면요?

Go private(사적인)은 회사가 비공개 회사로 전환할 때 사용하는 표현입니다. 상장폐지 시키다라는 뜻도 있겠죠. 좀 더 자발적인 느낌이겠지만요. 2018년에 테슬라의 일론 머스크가 회사를 비공개로 전환하고 싶다는 얘기를 한 적이 있었는데요. 그때의 기사들에서는 이런 표현을 썼습니다.

Going private is exactly what Tesla needs right now to avoid a death spiral .(기사)

* death spiral 죽음의 소용돌이

아래 기사에서는 take를 사용해서 회사를 목적어로 두었네요!

Exactly one year ago, Elon Musk tweeted about a desire to take the company private.(기사)

정확히 일 년 전에, 일론 머스크는 회사를 비공개하고 싶다는 바램을 트윗했다.

Delist

상장폐지하다

Go public은 상장폐지의 의미를 갖고 있기는 하지만 ‘상장폐지 되는’ 느낌은 덜 한데요, 이때에는 ‘Delist’라는 표현을 사용합니다. 얼마전에 대규모 회계 부정 사건을 일으킨 루이싱 커피(Luckin Coffee)의 미국 나스닥 상장폐지 기사를 통해 활용법을 보겠습니다.

The company was ultimately delisted from the Nasdaq, and its chairman and CEO were both fired.

회사는 영원히 나스닥에서 상장폐지 되었으며, 회장과 CEO 모두 해고당했다.

오늘 단어는 잘 확인하셨나요?

다른 주식 관련 영어표현도 확인해보세요! 읽어주셔서 감사합니다.

반응형

주식 관련 영어 표현 – 주식, 상장, 공매도 영어로?

728×90

반응형

안녕하세요! 새로운 경제 관련 포스팅입니다. 요즘 뉴스에서 주식 관련 이야기가 안 나오는 날이 없네요. 놀라울 따름입니다. 코로나와 함께 시작된 주식붐이 아직도 사그라들지 않고 있고, 심지어 최근 미국 주식시장에서 게임스탑과 관련된 엄청난 이슈까지 터졌죠? 그럼 주식과 관련된 영어 단어들도 한 번 배워볼까요?

1. 주식 영어로 : stock

가장 기본적인 단어부터 알아봅시다. 주식은 영어로 stock이라고 합니다. 스톡옵션이라는 말을 들어보신 분들이 있을거에요. 보통 스타트업에서 일을 하게 된다면, 일정 수량의 자기 회사 주식을 받을 수 있는데요 이를 스톡옵션이라고 합니다. 여기서 스톡이 바로 stock인 것이죠. 이 단어만 알아둔다면 여러 검색을 하는데에도 아주 유리한데요, 미국의 특정 기업들의 주가가 궁금하다면 기업이름 + stock 만 검색하면 됩니다. 간편하죠? 예시를 알아보겠습니다.

Lately I have been searching stock price of tech companies. – 최근에 나는 기술관련 회사들의 주식 가격을 검색하곤 해.

Do you think it is good time to buy stock? – 너 지금이 주식을 사기 좋을 시기라고 생각해?

2. 상장 영어로 : go public

두 번째로 알아볼 단어는 ‘상장’입니다. 간단하게 말해서, 기업이 주식시장에 발을 들이는 것이라고 이야기할 수가 있겠는데요, IPO라는 공식 명칭도 있답니다. IPO 는 Initial Public Offering의 약자로 뉴스에서 흔히 접할 수 있는데요, 자연스럽게 ‘상장하다.’라는 것을 말하기 위해서는 어떻게 해야할까요? 바로 go public이라는 문구를 활용하면 된답니다. 생각보다 쉽죠? 그럼 바로 영어 예문으로 알아볼게요.

The application I made was a big hit, and the company went public last year. – 내가 만들었던 어플리케이션은 엄청난 히트를 쳤고, 회사는 작년에 상장되었어.

Here is the list of companies that is about to go public. – 여기 곧 상장을 준비하는 회사 리스트가 있습니다.

3. 공매도 영어로 : short selling

최근에 또 공매도에 대한 뉴스가 많이 떴죠. 거대한 헤지펀드 기업과 개미의 전쟁이라는‘없는 주식을 판다.’라는 뜻의 공매도는, 고점의 주식을 미리 사고 이 주식을 떨어졌을 때 낮은 가격에 실제로 사서 차익을 얻는 개념인데요, 보통 고매도 그래프를 치면 아래로 훅 떨어지는 그래프를 볼 수 있습니다. 그래서인지 영어로는 short selling이라고 하네요! 그럼 영어 예문 알아보겠습니다.

Government announced that short-selling in the stock market will be banned. – 정부는 주식시장에서의 공매도를 금지했다.

Is it legal to do short selling? – 공매도는 합법인가요?

여기까지 주식은 stock, 상장은 go public, 공매도는 short selling이라는 점을 복습하며 오늘 포스팅 마치겠습니다!

2021/01/10 – [English] – 결제/해외직구 관련 영어 표현 – 일시불, 할부, 수수료

2021/01/04 – [English] – 코로나 관련 영어 표현 – 변종 바이러스, 전염력, 사회적 거리두기 영어로?

2020/11/26 – [English] – 코로나 백신 관련 영어 표현 – 임상시험, 상용화, 접종 영어로?

2020/11/23 – [English] – 코로나 관련 영어 표현 – 방역, 확진자, 자가격리 영어로?

2020/11/01 – [English] – 미국 대선 관련 영어 표현 – 투표율, 경합주, 여론 조사 영어로?

728×90

반응형

[오디오래빗] 세계 1위 예정 아람코#상장 영어로 뭐게?

#미니영어 ♪ 이어폰을 귀에 꽂으세요 !.!

▽▽PLAY▽▽ 오디오래빗

외국인 친구 만나도 쫄지 말아요.

이 영어 단어만 알면 당신도 글로벌 인싸

[오세인의 미니영어]

#상장이 영어로?

#사람들은 많이 쓰는 표현이야?

#아람코가 상장하면? 1위 기업 되는 거야?

#오디오래빗 ?

‘증권거래소에 매매할 수 있는 품목으로 지정한다’ 또는 ‘시세표에 명단을 올린다’는 의미인 상장. 영어로 listing입니다. 최근 아람코가 상장을 예고하면서 외신 보도에 많이 등장하는 단어입니다. 해외에선 어떻게 쓰이는지 뉴스래빗 홈페이지에서 오디오 클립을 들어보세요.상장, ‘listing’에 대한 관심은 사우디아라비아 국영 석유회사 아람코의 예상 기업가치 때문에 높아졌습니다. 구글 등 검색엔진에서 ‘listing’을 검색해보면 ‘aramco listing’이 관련 뉴스로 많이 등장합니다. 상장이 예상되는 아람코는 기업가치가 삼성과 애플을 합친 것보다 높은 것으로 알려졌습니다. 금융 업계는 2조 달러(약 2300조원)로 추정하고 있습니다.세계 금융 업계는 아람코가 예상대로 상장한다면 바로 시가총액 기준 세계 1위 기업이 될 것으로 전망합니다. 현재 1위 기업은 2019년 10월 기준 미국의 마이크로소프트(MS)입니다. 약 1조 달러(약 1160조원) 수준입니다. 아람코는 사우디 증권거래소에 먼저 상장한 후에 해외 증권거래소에도 상장할 예정입니다.아람코는 지난 9일 투자계획서를 공개했습니다. 지분 중 0.5%를 개인 투자의 몫으로 배정했고 12월까지 투자자를 공모할 예정입니다. 개인 투자 자격으로 공모에 참여할 수 있는 투자자는 사우디 국민이나 카타르, 쿠웨이트 등 걸프국 출신만 해당됩니다. 나머지 상장 주식은 외국 기업을 포함한 기관을 상대로 매각합니다.뉴스래빗 산하 오디오랩 콘텐츠입니다. 정보형, 공감형, 힐링형, 브리핑형 등 주제와 독자의 상황에 맞는 소리 지향 콘텐츠를 연구개발(R&D)합니다. 뉴스래빗이 자체적으로 커스터마이징한 오디오 플레이어를 통해 뉴스래빗 모바일웹 및 PC웹에서 편하게 듣고, 손쉽게 저장하고, 공유할 수 있습니다 !.!책임= 김민성, 연구= 신용현 한경닷컴 기자 [email protected] 스토리텔러= 오세인 아나운서뉴스래빗 페이스북 facebook.com/newslabit기사제보 및 보도자료 [email protected]

So you have finished reading the 상장 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 주식 상장 영어로, 대회 상장 영어로, 코인 상장 영어로, 상장을 받다 영어로, 표창장 영어로, 기업상장 영어로, 상장 영어 문구, 거래소 상장 영어로