Top 14 실망 하다 영어 로 Best 98 Answer

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 실망 하다 영어 로 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the https://toplist.pilgrimjournalist.com team, along with other related topics such as: 실망 하다 영어 로 실망하다 meaning, 실망하지마 영어로, 실망시키다 영어로, 아쉽다 영어로, 비겁하다 영어로, Disappoint 뜻, Disappointed 뜻, 실망스럽다

실망하다

주요 번역
한국어	영어
실망하다	disappoint, frustrate

올리버쌤 영어 꿀팁 – 실망하다 disappoint?_#001

Table of Contents

실망하다 – WordReference 한-영 사전

Article author: www.wordreference.com
Reviews from users: 24763 Ratings
Top rated: 4.1
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 실망하다 – WordReference 한-영 사전 Updating …
Most searched keywords: Whether you are looking for 실망하다 – WordReference 한-영 사전 Updating 실망하다 – WordReference Korean-English Dictionary
Table of Contents:

Article author: engoo.co.kr
Reviews from users: 10508 Ratings
Top rated: 4.0
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 실망하다 영어로? ‘너 어떻게 그럴 수 있어?’ 어떻게 말할까? | Engoo 블로그 실망하다 영어로? ‘너 어떻게 그럴 수 있어?’ 어떻게 말할까? · I’m disappointed in you. · I’m disappointed at you. · 너한테 실망했어. …
Most searched keywords: Whether you are looking for 실망하다 영어로? ‘너 어떻게 그럴 수 있어?’ 어떻게 말할까? | Engoo 블로그 실망하다 영어로? ‘너 어떻게 그럴 수 있어?’ 어떻게 말할까? · I’m disappointed in you. · I’m disappointed at you. · 너한테 실망했어. 안녕하세요, 엔구 화상영어입니다. 오늘은 실망을 느꼈을 때 사용할 수 있는 영어 문장을 준비했습니다. 나의 실망감을 가득 담아 어떻게 말할 수…
Table of Contents:

실망하다 영어로? ‘너 어떻게 그럴 수 있어?’ 어떻게 말할까? | Engoo 블로그

Article author: lifehuntingpparkjji.tistory.com
Reviews from users: 42226 Ratings
Top rated: 4.5
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 너한테 실망이야 ㅠㅠ 와 나한테 실망이야 ㅠㅠ 표현이 다르다?? 안녕하세요 빡지입니다~~ㅎㅎ 1. frustrated 2. disappointed 이 두 단어 모두 영어로 ‘실망하다’라고 정의가 된 단어들인데요 사실은 이 두 단어들은 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for 너한테 실망이야 ㅠㅠ 와 나한테 실망이야 ㅠㅠ 표현이 다르다?? 안녕하세요 빡지입니다~~ㅎㅎ 1. frustrated 2. disappointed 이 두 단어 모두 영어로 ‘실망하다’라고 정의가 된 단어들인데요 사실은 이 두 단어들은 … 안녕하세요 빡지입니다~~ㅎㅎ 1. frustrated 2. disappointed 이 두 단어 모두 영어로 ‘실망하다’라고 정의가 된 단어들인데요 사실은 이 두 단어들은 각각 약간은 다른….. 의미….? 에요 ㅠㅠ 아니 둘 다 ‘실..
Table of Contents:

태그

공지사항

최근글

실망하다 영어로? ‘너 어떻게 그럴 수 있어?’ 어떻게 말할까?

안녕하세요, 엔구 화상영어입니다. 오늘은 실망을 느꼈을 때 사용할 수 있는 영어 문장을 준비했습니다. 나의 실망감을 가득 담아 어떻게 말할 수 있을지 함께 알아볼까요? 실망하다 영어로 표현하기! 지금부터 시작해봐요!

‘실망하다 영어로’ 처럼 생활 속에서 자주 쓰는 회화 표현을 패턴으로 익히고 싶다면, 여기를 클릭해 교재를 살펴보세요!

I’m disappointed in you.

I’m disappointed at you.

너한테 실망했어.

첫번째 표현은 ‘I’m disappointed in you.’입니다.

‘실망하다’를 떠올리면 가장 먼저 ‘’be disappointed’ 이라는 영어 표현이 생각나시죠? 가장 기본적인 표현이므로 꼭 알아두세요:)

How could you do that?

너 어떻게 그럴 수 있어?

두번째 표현은 ‘How could you do that?’ 입니다.

비교적 쉬운 단어들로 구성되어있지만, 상대방에게 실망했을 때 많이 활용할 수 있는 표현이니까 알아두는 것이 좋겠지요? 실망하다 영어로 말하는 방법 2번째 표현 이었습니다.

That’s below the belt.

비겁해.

세번째 표현은 ‘That’s below the belt.’ 입니다.

이 표현을 배우기 전에 ‘hit below the belt’ 라는 관용구를 먼저 알면 더 좋을 것 같습니다. 이 표현은 직역하면 ‘벨트 밑을 치다’ 친다는 뜻이 있고, 권투에서 상대의 벨트를 치는 것은 곧 반칙이기 때문에 ‘반칙하다’ 라는 뜻도 갖고 있습니다. 그래서 ‘That’s below the belt.’ 는 ‘비겁하다’라는 의미로 사용됩니다.

You should be ashamed of yourself.

부끄러운 줄 알아.

네번째 표현은 ‘You should be ashamed of yourself.’ 입니다.

‘be ashamed of~’ 은 ‘~때문에 부끄러운, 수치스러운’ 이라는 의미를 갖고 있고, ‘yourself’ 는 ‘네 자신’ 이라는 뜻을 갖고 있습니다. 그래서 ‘You should be ashamed of yourself.’ 라고 하면 상대방에게 부끄러운 줄 알라고 하는 의미가 됩니다.

That’s stupid.

그건 어리석은 짓이야.

다섯번째 표현은 ‘That’s stupid.’ 입니다.

stupid 은 ‘멍청하다, 어리석다’ 라는 뜻을 갖고 있습니다. 비슷한 표현으로는 ‘That’s a stupid thing to do.’ 도 있습니다. 실망감을 표현하는 여러가지 표현이 있죠?

Why must you act this way?

왜 이렇게 행동하는거야?

여섯번째 표현은 ‘Why must you act this way?’ 입니다.

‘act’ 는 흔히 알고 있는 ‘연기하다’ 라는 뜻 외에 이 표현에서 사용된 것처럼 ‘행동하다’ 라는 뜻도 갖고 있습니다. 상대방의 행동이 도통 이해가 되지 않을 때 답답함을 제대로 나타낼 수 있는 표현이죠?

Why must you act this way?

왜 이렇게 행동하는거야?

여섯번째 표현은 ‘Why must you act this way?’ 입니다.

‘act’ 는 흔히 알고 있는 ‘연기하다’ 라는 뜻 외에 이 표현에서 사용된 것처럼 ‘행동하다’ 라는 뜻도 갖고 있습니다. 상대방의 행동이 도통 이해가 되지 않을 때 답답함을 제대로 나타낼 수 있는 표현이죠?

I can’t take it anymore.

나 더 이상 못 참겠어.

여덟번째 표현은 ‘I can’t take it anymore.’ 입니다.

‘take’ 는 여러 의미를 가진 동사로, 그 중에서는 ‘참다, 견디다’ 라는 뜻도 있습니다. ‘anymore’ 은 ‘더 이상’ 이라는 뜻으로, ‘I can’t take it anymore’ 하면 더 이상 못 참겠다는 의사 표현을 할 수 있습니다.

You’ve crossed the line.

너 정도가 지나쳐.

아홉번째 표현은 ‘You’ve crossed the line.’ 입니다.

‘cross the line’ 은 직역하면 ‘선을 건너다’ 라는 뜻으로, 참을 수 있는 한계를 넘어선다는 것을 표현하고 싶을 때도 사용할 수 있는 표현입니다. 한국어에서도 ‘너 선 넘었어.’ 라는 표현이 비슷한 문맥에 사용되죠?

How could you let me down like this?

너 어떻게 날 이렇게 실망시킬 수 있어?

마지막 표현은 ‘How could you let me down like this?’ 입니다.

‘down’ 은 ‘아래’ 라는 의미 외에 ‘우울한’ 이라는 뜻으로도 많이 사용됩니다. 그리고 ‘let (someone) down’ 은 ‘(누군가를) 실망시키다’ 라는 뜻을 가진 표현입니다. 믿었거나 기대를 많이 했던 사람에게 실망했을 때 사용할수 있는 표현이겠죠?

오늘은 실망감이 가득 담긴 영어 문장들을 소개해드렸습니다. 만약 입으로 소리내어 말하는 연습을 하고 싶다면 엔구 화상영어와 함께 해보세요! 지금 가입만 하면, 프리미엄(네이티브 or 한국인) 강사와의 수업을 바로 예약/시작할 수 있습니다:)

시간 고정하면 전화영어/화상영어가 돈 낭비인 이유?! Click!

여행 영어 교재 click

비즈니스 영어 교재 click

어린이 영어 교재 click

영자신문 데일리뉴스 click

너한테 실망이야 ㅠㅠ 와 나한테 실망이야 ㅠㅠ 표현이 다르다??

안녕하세요

빡지입니다~~ㅎㅎ

1. frustrated

2. disappointed

이 두 단어 모두 영어로 ‘실망하다’라고

정의가 된 단어들인데요

사실은 이 두 단어들은 각각 약간은 다른….. 의미….? 에요 ㅠㅠ

아니 둘 다 ‘실망하다’라는 뜻인데 똑같은 거 아니야??!?!?ㅠㅠ

라고 하시는 분들이 있는데

우리말에도 상황에 따라 써야 하는 말이 있듯

이 두 단어들도 써야 하는 알맞은 상황들이 있어요!! ㅎㅎ

물론 두 단어들을 혼동해서 잘못 써도 상관은 없지만

제대로 알고 가면 좋겠죠??ㅎㅎㅎ

이 표현들은 지금까지도 논란이 되고 있는 단어들이고

많은 분들이 이해를 하는데 어려워하는 단어들이에요 ㅠㅠ

최대한 제가 아는 선에서 깔끔하게 설명하자면,,,

frustrated는 거의 자기 자신한테 실망을 한 거라고 보는 반면에, (내가 혼자 실망)

dissapointed는 다른 사람 즉, 타인을 통해서 내가 실망을 하는 거예요 (내가 혼자 실망+타인에게 실망)

이렇게 보면 어려우니 예문을 보자면

예문:

dissapointed의 예문

I’m disappointed in you / because you were late at the important appointment.

(be disappointed in someone는 숙어예요!!)

나는 네가 중요한 약속에 늦어서 실망했어

They were disappointed by me

그들은 나에게 실망했다.

I’m disappointed with myself

나는 자신에게 실망했다.

Rommel was disappointed that the result of the final exam.

롬멜은 그의 시험 결과를 보고 실망했어.

Daniel makes me be disappointed/ because he stood me up again!!

데니얼은 나를 실망하게 했어 / 왜냐하면 또 약속을 어겼거든!!

frustrated의 예문

1: I’m frustrated because my English skill is terrible.

(난 내 영어실력이 안 좋아서 실망했어.) (내 영어실력)

2. I was frustrated that my shooting was blocked by the goalkeeper.

(난 내 슈팅이 골키퍼에게 막혀서 실망했어.) (내 슈팅)

3. They are frustrated after they saw the result of their test.

(그들은 그들의 시험 결과를 본 후에 실망했다.) (시험 결과)

4. I was frustrated with her reaction/ or response because I expected she would be surprised.

(나는 실망했어,, 왜냐하면 나는 그녀가 놀랄 줄 알았거든…) (그녀의 반응)

이렇듯 frustrated는 사람 자체에게 실망할 때는 이 단어를 쓰지 않아요!!

They were frustrated by me

My mother was frustrated by my father

He was frustrated with his girlfried

이런 사람에게 직접적으로 실망할때는 쓰지 않아요!

자 이제는 frustrated와 disappointed를 충분히 구분하실 수 있으시겠죠?? ㅎㅎ

평소에 궁굼하셨던 표현들이나 질문들 있으면 언제든지 댓글 달아주세요!!

꼭!!!!!!! 읽고 댓글 하나만 남겨주시면 감사하겠습니다 ㅠㅠ ㅎㅎ

:개인 공부 목적의 포스팅입니다

:내용 오류/오탈자 있으면 꼭 알려주세요

:모든 해석 예문은 창작입니다 (대부분 원어민 친구한테 물어봄)

원어민이 많이쓰는 영어회화 / 나 실망시키지마 ” let me down “

안녕하세요

영선생 입니다

오늘의 데일리 생활영어회화

“실망시키다” 라는 표현 입니다

난 널 믿었는데!!

넌 날 실망시켰어

이러한 표현 많이 하죠?

영어로 다양하게 말할수 있답니다

1. disappoint

가장 흔히 알고 계시는

영어 표현일텐데요

실망시키다

실망을 안겨주다

좌절시키다

이러한 의미죠

disappointed 라고 한다면

실망한 / 낙담한

이라는 의미의 표현이 됩니다

다양한 예문들 함께 살펴볼게요

-Don’t disappoint me. Don’t bring me down.

날 실망시키지 마. 기대를 저버리지 마.

-I’m afraid I’m going to have to disappoint you.

너를 실망시키게 될 것 같아 두려워

-I’m sorry to disappoint you

실망시켜 드려서 죄송해요

-I’ll try not to disappoint you

실망시켜드리지 않도록 노력하겠습니다

-The movie had disappointed her

그 영화는 그녀에게 실망을 주었다

-I was very disappointed with myself

난 나 자신에게 몹시 실망했다

-He was disappointed to see she wasn’t at the party

그는 그녀가 그 파티에 없는 것을 알고 실망했다

-I’m disappointed in you. I really thought I could trust you

난 네게 실망했어. 정말 넌 믿을 수 있다고 생각했는데

2. let (someone) down

someone을 실망시키다

라는 영어표현 입니다

일상 생활 회화에서

굉~~장히 자주 쓰는 표현으로

익혀두시면 좋겠죠 ^^

다양한 예문 입니다

-Don’t let me down

나 실망시키지마

-I knew you wouldn’t let me down!

당신이 날 실망시키지 않을 줄 알고 있었어

-I counted on you but you let me down

나는 너에게 기대를 걸었는데 너는 나를 실망시켰다

-I was depending on him but he let me down

나는 그에게 의지하고 있었는데 그는 나를 저버렸어요

-To the best of my belief, he won’t let me down

내가 믿는 바 그는 날 실망시키지 않을 것이다

-I have trust in her and she won’t let me down

나는 그녀를 신뢰하고 그녀는 나를 실망시키지 않을 것이다

-His movies never let me down

그의 영화는 절대 절 실망시키지 않아요

-How come you let me down so badly?

어쩜 그렇게도 실망스럽니?

잠들기전

5분 영어공부가

차곡차곡 모이면

큰 도움이 된답니다^^

매일매일 함께 공부하러 와주세요

So you have finished reading the 실망 하다 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 실망하다 meaning, 실망하지마 영어로, 실망시키다 영어로, 아쉽다 영어로, 비겁하다 영어로, Disappoint 뜻, Disappointed 뜻, 실망스럽다

Top 14 실망 하다 영어 로 Best 98 Answer

실망하다 – WordReference 한-영 사전

실망하다 영어로? ‘너 어떻게 그럴 수 있어?’ 어떻게 말할까? | Engoo 블로그

너한테 실망이야 ㅠㅠ 와 나한테 실망이야 ㅠㅠ 표현이 다르다??

원어민이 많이쓰는 영어회화 / 나 실망시키지마 ” let me down “

Let me down – ‘실망하다’ 영어로 표현하기

실망하다/시키다 영어로 말하는 2가지 방법

실망하다 – 위키낱말사전

실망하다 영어로? ‘너 어떻게 그럴 수 있어?’ 어떻게 말할까?

너한테 실망이야 ㅠㅠ 와 나한테 실망이야 ㅠㅠ 표현이 다르다??

원어민이 많이쓰는 영어회화 / 나 실망시키지마 ” let me down “

Leave a Comment Cancel reply