Top 11 프랑스어 발음 사이트 The 51 New Answer

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 프랑스어 발음 사이트 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the https://toplist.pilgrimjournalist.com team, along with other related topics such as: 프랑스어 발음 사이트 프랑스어 발음 표기, 프랑스어 발음 변환, 프랑스어 발음기호, 프랑스어 한글 발음, 프랑스어 번역, 프랑스어사전, 한국어 발음 사이트, 발음 확인 사이트

특히 Linguee는 예문비교에 좋아요.

■ 원어민의 발음듣기 Forvo (http://ko.forvo.com/languages/fr/)
■ 프랑스어에 대한 모든 것 About (http://french.about.com/)

많은 분들이 궁금해하시는 프랑스어 발음 교정 방법

Table of Contents

불어/프랑스어 공부에 유용한 사이트 & 어플리케이션 : 네이버 블로그

Article author: m.blog.naver.com
Reviews from users: 30265 Ratings
Top rated: 4.2
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 불어/프랑스어 공부에 유용한 사이트 & 어플리케이션 : 네이버 블로그 Updating …
Most searched keywords: Whether you are looking for 불어/프랑스어 공부에 유용한 사이트 & 어플리케이션 : 네이버 블로그 Updating
Table of Contents:

카테고리 이동

이상한 나라의 봄 Ma vie France

이 블로그
프랑스 Info+
카테고리 글

카테고리

이 블로그
프랑스 Info+
카테고리 글

Article author: weareathome.tistory.com
Reviews from users: 14850 Ratings
Top rated: 4.0
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 프랑스어 공부사이트 / 프랑스어 발음 사이트 프랑스어 공부사이트 / 프랑스어 발음 사이트 · 1. www. acapela-group.com · 2. 구글번역 · 3. 네이버 파파고. …
Most searched keywords: Whether you are looking for 프랑스어 공부사이트 / 프랑스어 발음 사이트 프랑스어 공부사이트 / 프랑스어 발음 사이트 · 1. www. acapela-group.com · 2. 구글번역 · 3. 네이버 파파고. 프랑스어 공부사이트 / 프랑스어 발음 사이트 프랑스어 공부를 하다보면 이걸 어떻게 발음하지? 라는 장애물에 막히기 쉽다. 그래서 발음 공부에 도움이 되는 사이트를 찾아보았다. 사실 주로 사용하게 될..
Table of Contents:

고정 헤더 영역

메뉴 레이어

검색 레이어

상세 컨텐츠

프랑스어 공부사이트 프랑스어 발음 사이트

태그

추가 정보

페이징

티스토리툴바

Article author: aramdaum.blogspot.com
Reviews from users: 21244 Ratings
Top rated: 4.6
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about
프랑스어 발음 공부 / 영어발음 공부 사이트 3가지 – I’m at home
프랑스어 발음 공부 사이트 3가지 · 1. www. acapela-group.com · 2. 구글번역 · 3. 네이버 파파고. …
Most searched keywords: Whether you are looking for
프랑스어 발음 공부 / 영어발음 공부 사이트 3가지 – I’m at home
프랑스어 발음 공부 사이트 3가지 · 1. www. acapela-group.com · 2. 구글번역 · 3. 네이버 파파고. YOUR KEYWORDS HERE
Table of Contents:

불어/프랑스어 공부에 유용한 사이트 & 어플리케이션

프랑스어 공부에 유용한 사이트 & 어플리케이션

프랑스어 공부방법에 대한 질문들이 꾸준히 있었는데 이제서야! 불어공부에 도움되는 글을 올리게 되었네요.

옛날 도서실가서 문헌참고하고 책을 뒤지던 때에 비해

요즘은 인터넷 발달로 마음만 먹으면 보고 들으며 새로운 언어를 배울 수 있는 시대에 있지요.

오늘은 제가 불어공부하면서 이용했던 사이트/어플리케이션을 소개해 드릴려고 해요.

물론……. 즐겨찾기에 추가만 하고 이용하지 않은 사이트들도 많지만 여러분들은 적극활용할 거라 믿어요~!

< Websites >

■ 네이버 프랑스어사전 ( http://frdic.naver.com)

불어를 공부한다고 하면 무조건 거쳐가는 한불사전 부동의 1위!

언어가 쉴새없이 진보하는 만큼 아직 기재되지 않은 용어들도 있지만,

한불사전 중에서는 제일 디테일하고 많은 데이터를 보유하고 있지요.

네이버에 없는 표현이나 단어들은 Wiktionnaire( https://fr.wiktionary.org/ 불불사전)에서 찾아볼 수 있어요.

■ 영불사전

– Wordreference http://www.wordreference.com/

– Linguee http://www.linguee.fr/francais-anglais

확실히 한국어보다는 영어랑 불어가 더 호환이 잘 되고 미세한 늬앙스를 잘 전달하기 때문에

한국어 직역으로 매끄럽지 않거나 한불사전에서 명확히 전달하지 못 하는 부분은 영불사전을 이용하기도 합니다.

가끔은 불어를 영어단어로 찾아서 네이버영어사전에 검색하면 뜻이 훨씬 자연스러워지는 경우가 많았어요.

특히, 영어랑 불어랑 스펠링 한두개 틀린 비슷한 단어들이 많고 스펠링은 같지만 의미가 다르게 쓰이는 경우가 간혹 있기 때문에

그런 작은 차이점을 비교할 수도 있고 영어랑 불어를 모두 공부할 수 있고 일석이조지요! 특히 Linguee는 예문비교에 좋아요.

■ 원어민의 발음듣기 Forvo ( http://ko.forvo.com/languages/fr/ )

처음 불어를 공부할 때 어려운 점이 읽는 방법과 발음이었어요. 그때 정말 유용하게 사용했던 애정하는 사이트예요.

단어를 검색하면 원어민 인터넷유저들이 직접 녹음한 음원파일을 들을 수 있어요.

성별, 국적 등 여러 발음에 익숙해질 수도 있고 사전에서 들려주는 발음보다 훨씬 자연스러워요.

한국어, 영어, 독일어 등 다른 언어서비스도 지원해요 🙂 한국어 녹음에 참여할 수도 있어요!

■ 기본 Phonetique 익히기 (http://phonetique.free.fr/alpha.htm)

ABCD부터 모음, 자음의 미세한 발음 차이점을 익힐 수 있는 사이트

■ 프랑스어에 대한 모든 것 About ( http://french.about.com/ )

정말 무궁무진한 프랑스어 표현/문법/문화들을 소개하고 있는 사이트로

동영상, 테마별 단어리스트 등 한번 들어가면 빠져나올 수 없는 흥미로운 자료들이 가득해요. 그대신 영어로 되어 있습니다~

■ 언어교환 Polyglot Club ( http://polyglotclub.com/ )

온라인에서 간단한 작문교정 도움을 받을 수 있고

언어교류모임, 그룹수업, 펜팔친구 혹은 오프라인미팅으로 현지인 친구를 만들 수 있는 사이트예요!

■ 철자교정 Reverso ( http://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/ )

문장에 스펠링 오류가 있는지 체크해주고 동사별 Conjugaison을 확인할 수 있는 사이트

■ RFI ( http://www1.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp )

듣기, 독해, 어휘 등 특히 시험준비하시는 분들에게 정말 도움되는 사이트입니다.

프랑스어를 공부하는 사람들을 위한 프랑스 뉴스 라디오방송 듣기, 다운, 대본에 더불어 exercice까지 제공해요.

핸드폰에 저장한 다음에 반복청취 + 대본 비교해면서 잘 안 들리는 부분, 잘못들은 부분들을 체크할 수 있어서 좋아요.

주제도 프랑스 상식/사회이슈랑 관련되어서 유익하고요.

■ KBS 라디오 프랑스 ( http://world.kbs.co.kr/french/ )

한국관련 소식을 프랑스어로 확인할 수 있는 KBS 라디오 사이트예요.

한국에 대한 내용을 프랑스인들에게 설명할 때 참고하면 좋겠지요?!

■ 방송채널 TV5 Monde와 배우는 프랑스어 ( http://enseigner.tv5monde.com/ )

RFI에 더불어! 매우 추천하는 사이트 중 하나입니다.

과학, 문화, 사회이슈 등 다양한 주제를 다루고 교육목적으로 제작된 만큼 이해도를 높이려고 노력한 흔적이 많이 보입니다.

언어능력별 방송을 선택해서 볼 수도 있고 대본부터 어휘까지! RFI가 듣기에 초점을 맞춘다면 TV5 Monde는 방송이다보니

각종 그림, 영상, 그래픽이 곁들여져서 덜 지루하고 몰입하기 더 좋은 거 같아요.

■ 자막과 함께 프랑스영화 보기 ( http://www.filmfra.com/ )

발견한 지 몇 달 안 된 보물같은 사이트.

온라인으로 프랑스어 자막과 함께 영화를 볼 수 있고 무료로 다운도 가능해요.

제가 좋아하는 영화 아멜리에도 있네 요.

< Applications >

하아…. 숨 좀 쉬고! 다음으로 대부분 오프라인으로도 사용가능한 무료 어플을 소개할게요.

안드로이드폰을 쓰는 만큼 안드로이드 앱 위주로 소개하는 점 이해해주세요.

아이콘을 클릭하면 다운로드 화면으로 바로 연결됩니다~

■ 프랑스어 한방검색

불어공부하시면 한번쯤은 써봤을 앱. 네이버 프랑스어사전부터 불불사전까지 한꺼번에 통합검색이 가능해요.

하지만 온라인기반 앱이라 와이파이나 데이터를 사용한다는 조금의 불편함이 있어요.

■ French conjugations

개인적으로 써본 동사변화표 앱 중에서는 제일 편리해서 아끼는 어플 중 하나예요.

빠르고 색으로 변화형을 구분해놔서 주어별, 시제별로 쉽게 구분할 수 있어요~

■ Conjugate French Verbs

두 번째 동사변화표 앱. 보통 위에 어플로 검색하고 이 어플로는 테스트를 칩니다~

테스트 기능이 있어서 동사를 맞게 변화시켰는지 채점을 해줘요.

■ 오프라인 불불/영불사전

Livio: French Dictionary – Offline

간편하게 사용할 수 있는 불불사전. 검색내역 확인 + 즐겨찾기 가능해요.

NGHS.fr: Offline dictionaries

원하는 사전을 선택해서 다운로드하시면 그 다음부터는 오프라인에서 이용가능한 불불사전.

검색하면 안 나오는 어휘가 없을 만큼 정말 풍부한 사전이에요.

Collins French Dictionary TR

영불사전으로 가볍고 빠르게 검색 가능. 검색내역 확인 + 즐겨찾기기능 O

■ Mots Fléchés en Français

가로세로 낱말퍼즐로 지하철에서 심심할 때 즐겨하곤 했었지요.

레벨 선택가능하고 막혔을 때 깃발모양을 클릭해서 도움을 받을수도 있어요.

■ Pendu – Jeu français

사람이 목이 매어지는 그림이 그려질 때까지

단어의 빈칸을 채워서 완성하는 게임입니다~ 조금 어려워요!!

■ Learn French – 50 languages

기본문장, 숫자, 반의어, 알파벳, 어휘까지 초보자 분들에게 추천하는 앱이에요.

독일어, 중국어, 영어, 러시아어 등 총 50개 언어자료도 다운 가능하세요 🙂

■ Learn French 6,000 Words

6000개의 단어를 주제별 그림과 함께 익힐 수 있는 앱. 게임으로 어휘테스트도 가능해요~

■ RFI Radio

앞서 추천사이트에서 언급한 rfi 입니다.

개인적으로 사이트에서 미리 대본 + 음원다운받아서 핸드폰에 넣어서 듣는게

어플리케이션 이용보다 더 공부에 도움이 되는 거 같아요.

■ Radio France

각종 프랑스 라디오방송을 선택해서 들을 수 있는 앱

Parlez-vous français ?

Oui, je parle fran çais !

불어를 유창하게 할 수 있는 그 날까지 모두 화이팅!

프랑스어 발음 사이트

반응형

프랑스어 공부사이트 / 프랑스어 발음 사이트

프랑스어 공부를 하다보면 이걸 어떻게 발음하지? 라는 장애물에 막히기 쉽다.

그래서 발음 공부에 도움이 되는 사이트를 찾아보았다.

사실 주로 사용하게 될 것은 프랑스어발음 하는법을 도와줄 사이트가 될 것이다.

사실 3가지 사이트 모두다 잘 사용하고 있어서 어느 사이트가 좋다고 평가하기는 어렵다.

본인이 필요한 용도에 맞추어서 사용하면 좋을 듯하다.

1. www. acapela-group.com

www.acapela-group.com/

최근에 찾은 사이트로 이 사이트는 음성을 지원하는 서비스만을 제공하고 있는 듯하다.

사이트 접속 후 Demos에 접속하여 발음을 원하는 언어와 목소리 그리고 문장까지 입력하면 좋은 발음으로 말해준다.

2. 구글번역

translate.google.co.kr/?hl=ko

전세계인들이 사용하는 구글번역. 구글번역의 번역실력은 믿을 수 있다. 한국어를 프랑스어로 번역하여 주고 번역한 그대로를 음성으로 또 읽어주는 기능을 갖고있다.

좋은 것은 발음 하는 표시를 계속 누르다보면 느리게도 발음해주고 평상시 속도로도 발음을 해준다는 사실.

3. 네이버 파파고

papago.naver.com/

처음 사용해보고 신세계를 느꼈던 네이버 파파고.

네이버 파파고도 사실 구글과 비슷한데 조금 더 한국형이라고 생각하면 쉬울 듯 하다.

한글로 번역을 원하는 언어를 선택하면 번역을 해주고 그리고 그이후에 그것을 직접 음성으로 들어볼 수 있다.

소개한 3가지 사이트는 영어공부, 프랑스어공부, 스페인어공부 등 다양한 언어의 발음을 들어볼 수 있는 사이트이므로 공부하는데 유용하게 사용될 수 있다.

반응형

프랑스어 발음 듣기훈련에 유용한 사이트들

학교에서 외운 시를 보여주기로 했는데,,벌써 다~~~ 잊어버렸나,,,,,봅니다.

Min은 영어 학교이지만 1학년 때는 프랑스어만으로 수업을 받는 French immersion School에 다니고 있습니다.

학년이 올라갈수록 영어의 비중이 높아져 6학년 때는 영어+프랑스어로 수업을 받게 됩니다.

한국에서 영어는 접했지만 프랑스어는 저와 함께한

BBC 유아 불어교육 사이트 정도여서 영어와 다른 발음을 어려워했답니다.

특히 알파벳 E,G,J,I 을 영어와 많이 혼동 했습니다.

올 초에 학교에 자원봉사로 아이들 공부를 도와주러 일주일에 한 번씩 (실력도 안 되면서,,)찾아갔었는데,

그때 우리 아이가 코프렌치^;;; 발음을 하고 있다는 것을 알게 되었지요.

집에서 엄마가 숙제를 봐주다 보니 제 발음을 따라하게 된 것이랍니다.

그래서 그 이후부턴 제가 직접 읽어주기보단 네이버 불어사전 을 통해 처음 접하는 단어의 발음을 듣도록 하고 있습니다.

제가 알려드리고 싶은 사이트는 phonetique (누르면 바로 연결됩니다) 인데요,,

들을 줄 알아야 따라서 발음도 가능한 것이기에 가끔 이 곳에 가서 듣기 연습을 하고 있습니다.

알파벳 발음도 들어 볼 수 있고 자음발음과 악성도 비교하며 익힐 수 있습니다.

(선택 후 작은 창이 뜨면 commencer누른 후,글씨나 귀를 누르시면 발음을 들을 수 있습니다)

문장도 들으실 수 있구요.

발음을 모를때 문장을 쓰면 읽어주는 사이트도 있습니다.

http://www.acapela-group.com/text-to-speech-interactive-demo.html

사이트 관련 포스팅입니다.(9월3일) http://frommontrealwithlove.tistory.com/entry/쓰면-읽어주는 -사이트 그리고,1학년 2학기가 되면 받아쓰기(-Dict é e)를 하는데

이 또한 제 발음과 선생님 발음이 다르기에

Dictées pour le primaire 란 책을 구입하여 공부하고 있는데요,,

이 책의 장점은 인터넷 사이트 Dictées pour le primaire 에 접속해서 발음을 듣고 문제를 풀면 된다는 는 것입니다.

저와 같이 코프렌치ㅋㅋ를 하는 엄마들이나 혼자 공부하는 아이들에게 유용하다 생각이 되어지네요.

이렇게 적고보니 공부를 많이 하는것처럼 보이지만 Min과 MJ는 아직 갈길이 멉니다.

친구들과는 영어로, 학교에서는 불어를 공부하다보니 익히는 속도가 한 가지 언어를 배울때보다 아~주 아~주 많이 늦네요.

방학이라 (게다가 저희가 사는 동네가 영어권,집 안에선 한국과 다름없으니,,)힘들게 배운 불어와 점점,, 멀어지는 느낌이구요,,

아무것도 모르던 제가 이곳에서 아이들과 공부하며 느낀점은

한국어이든 영어이든 한 가지 언어를 온전히 익힌 후 다른 언어를 공부하여야 습득하는데 어려움이 적다는 것이지요.

한국말로도 뜻을 모르는데 불어나 영어 로 들어서 알리가 없기 때문입니다.

노력하지 않고 저절로 알게 되는 일 도 드물구요,,

본격적으로 다른 언어공부를 시작하기 좋은 시기는 한국어의 기초가 어느정도 잡힌 초등학교 2학년 말-초등학교 3학년가 아닌가 생각해 봅니다.

발음을 배우는 것은 어릴수록 좋겠지만 초등학교 저학년때도 늦은 건 아니니까요.

마지막으로 우리집 아이들이 좋아하는 프랑스어 동화 사이트 알려드릴께요.

http://www.iletaitunehistoire.com/

(누르면 페이지로 바로 이동합니다)

아이들이 열심히 집중하며 듣진 않지만 자주 등장하는 의성어와 맛깔나게 이야기 하는 성우 덕분에 틀어놓으면 관심을 갖더라구요.

프랑스어 듣기 공부에 도움이 되셨으면 합니다.

더불어 보거나 들은 후엔 크게 발음 해 보시는것 절대 잊지 마시구요!!

Bon courage!!

So you have finished reading the 프랑스어 발음 사이트 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 프랑스어 발음 표기, 프랑스어 발음 변환, 프랑스어 발음기호, 프랑스어 한글 발음, 프랑스어 번역, 프랑스어사전, 한국어 발음 사이트, 발음 확인 사이트

Top 11 프랑스어 발음 사이트 The 51 New Answer

불어/프랑스어 공부에 유용한 사이트 & 어플리케이션 : 네이버 블로그

프랑스어 공부사이트 / 프랑스어 발음 사이트

프랑스어 발음 공부 / 영어발음 공부 사이트 3가지 – I’m at home

:: 프랑스어 발음 사이트 알려드리면

프랑스어 발음 듣기훈련에 유용한 사이트들

프랑스어 배울 때 유용한 무료사이트 – Paris Joomin

dwayback0922

[French Phonics] 프랑스어 발음편 1 | Udemy

불어/프랑스어 공부에 유용한 사이트 & 어플리케이션

프랑스어 발음 사이트

프랑스어 발음 듣기훈련에 유용한 사이트들

Leave a Comment Cancel reply