Top 44 너의 이름 은 명대사 The 93 Correct Answer

See more articles in the same category here: https://toplist.pilgrimjournalist.com/blog.

일본애니 너의 이름은에 나오는 명대사 (君の名前は 名セリフ)

일본애니 너의 이름은에 나오는 명대사 (君の名前は 名セリフ)

오늘은 일본애니 너의 이름은에 나오는 명대사 (君の名前は 名セリフ)를 일본어와 한국어로 살펴보려고 합니다.

1. 言おうと思ったんだ。お前が世界のどこにいても、必ずもう一度会いに行くって。

（いおうと おもったんだ。おまえが せかいの どこに いても、かならず もう いちど あいに いくって）

말하려고 생각했어. 네가 세상 어디에 있어도, 반드시 한번 더 만나로 가겠다고!

(이오ㅡ또 오못딴다. 오마에가 세카이노 도코니 이떼모, 카나라즈 모ㅡ이쯔도 아이니 이쿳떼)

2. おまえは…誰だ…？俺はどうしてここに来た？あいつに、あいつに会うために来た。助けるために来た。生きていて欲しかった。

（おまえは だれだ？おれは どうして ここに きた？ あいつに、あいつに あうために きた。たすける ために きた。いきていて ほしかった）

너는 누구야..? 나는 왜 여기에 왔지? 그녀석을, 그녀석을 만나기 위해 왔어. 구하기 위해 왔어. 살아 있었으면 했어.

(오마에와..다레다? 오레와 도ㅡ시떼 코코니 키따? 아이쯔니, 아이쯔니 아우 타메니 키따. 타스케루 타메니 키따. 이키떼이떼 호시깟따)

3. 大事な人、忘れたくない人、忘れちゃいけない人…！誰なんだ…？名前は…！

（だいじなひと、わすれたくないひと、わすれちゃ いけない ひと！だれなんだ？なまえは！）

소중한 사람, 잊고 싶지 않은 사람, 잊어서는 안되는 사람! 누구지? 이름은..?

(다이지나 히또, 와스레따꾸나이 히또, 와스레쨔 이케나이 히또! 다레난다? 나마에와?)

4. ずっと何かを、誰かを、探しているような気がする。

（ずっと なにかを、だれかを、さがしている ような きがする）

계속 뭔가를, 누군가를, 찾고 있는 듯한 기분이 들어.

(즛또 나니까오, 다레까오, 사가시떼이루 요ㅡ나 키가스루)

5. 私たちは、会えば絶対、すぐにわかる。

（わたしたちは、あえば ぜったい、すぐに わかる）

우리들은, 만나면 분명, 금방 알거야.

(와따시따치와, 아에바 젯따이, 스구니 와까루)

6. 口噛み酒。神様嬉しいんかなぁ。あんな酒もらって。

（くちかみざけ。かみさま うれしいんかなあ。あんな さけ もらって）

쿠치카미자케 -입으로 씹어서 뱉아 만드는 일본 술-. 그런 술을 받아서 신께서 기뻐하려나?

(쿠치카미자케. 카미사마 우레시인까나아. 안나 사케 모랏떼)

7. おかげで祭りの意味もわからんくなってまって、残ったのはかたちだけ。せやけど文字は消えても伝統は消しちゃいかん。それがわしら宮水神社の大切なお役目。

（おかげで まつりの いみも わからんくなってまって、のこったのは かたちだけ。せやけど もじは きえても でんとうは けしちゃ いかん。それが わしら みやみずじんじゃの たいせつな おやくめ。）

때문에 축제의 의미도 잊어버려서, 남은 것은 형식뿐이야. 그래도 문자는 사라졌지만 전통은 없애서는 안돼. 그것이 우리 미야미즈신사의 중요한 역할이야.

(오카게데 마쯔니노 이미모 와까란꾸 낫떼맛떼, 노콧따노와 카타치다께. 세야께도 모지와 키에떼모 덴토ㅡ와 케시쨔 이칸. 소레가 와시라 미야미즈진쟈노 타이세쯔나 오야꾸메)

8. あの日、星が降った日、それはまるで、まるで夢の景色のように 美しい眺めだった。

（あのひ、ほしが ふったひ、それは まるで、まるで ゆめの けしきの ように うつくしい ながめだった）

그 날, 별이 내린 날, 그것은 마치, 마치 꿈 속의 풍경 처럼 아름다운 경치였다.

(아노히, 호시가 훗따히, 소레와 마루데, 마루데 유메노 케시키노 요ㅡ니 우츠쿠시이 나가메 닷따)

9. 君もいつか、ちゃんと、しあわせになりなさい。

（きみも いつか、ちゃんと、しあわせに なりなさい）

너도 언젠가, 꼭, 행복해 지렴!

(키미모 이츠까, 챤또, 시아와세니 아리나사이)

10. 来世は東京のイケメン男子にしてくださーい！

（らいせは とうきょうの いけめん おとこに して くださーい）

다음 생에는 도쿄의 잘생긴 남자로 해 주세요.

(라이세와 토ㅡ쿄ㅡ노 이케멩 오토코니 시떼 쿠다사ㅡ이)

너의이름은 명대사 모음!

[ 너의이름은 명대사 모음 ]

​일본애니덕후입니당. 자 각설하고 곧바로 너의이름은 명대사

갑니다용 고고! 고고!



그 날, 별이 무수히 쏟아지던 날, 그것은 마치

마치 꿈 속 풍경처럼, 그저 한없이

아름다운 광경이었다.

​별이 쏟아지던 저 장면. 잊지못할 장면! 대사 또한-

” 넌 누구야? ”

​카티와 미츠하가 처음 몸이 바뀌었을 때, 타키군이 미츠하의 노트에 남긴 질문. =)

소중한 사람, 잊고 싶지 않은 사람,

잊어서는 안되는 사람..!

누구야..?

너의 이름은..!

​타키와 미츠하.

소중한 사람을 잊지 않으려 이름을 수없이 되뇌어 봅니다. 그사람의 이름은..?

아련아련.. 이때 약간 울컥했다능.

말하려고 했는데.

네가 세상 어디에 있든지 간에

반드시 다시 한번 찾아가겠다고.

ㅎ ㅑ~

눈 앞에서 사라진 미츠하에게 타키가 건네지 못했던 말.

흐흐..간절하다 간절해..!

” 실로 이어지는 것도 무스비. 사람과 이어지는 것도 무스비.

흘러가는 것도 무스비. 다 같은 말을 쓰지.

그것은 신을 부르는 이름이고, 신의 힘이야.

우리들을 만든 꼬아진 끈도, 신의 재주. 시간의 흐름 그 자체를 나타내고 있단다. ”

​미츠하의 할머니께서 말씀하신 대사인데, 이 대사가 너의이름은의 가장 명대사 아닌가싶다!

너의이름은에서 무스비는 인연을 잇는 매개체로 사용된다능.

미츠하와 타키를 이어주는 도구이자 운명, 인연이 형상화 된 물건이라고 볼 수 있는듯..

난 이런 일본의 감성이 정말 좋더라!

​

어스레한 저녁, 낮도 밤도 아닌 시간,

세상의 윤곽이 흐려지고 신비한 존재를 만나는 기적의 황혼..!

​

​정말 몽환적이고 신비롭던 장면!

너무너무 예쁘고 아름다웠고 가슴벅찼던..으으!

ㅋㅋㅋ

너의이름은 명대사 어떠셨나용. 저는 책까지 구입했어요;ㅋ 책읽어보고 리뷰 또 올릴게용.

너의이름은 노래들으러 가야지. 뿅

[너의 이름은] 달팽이관 녹이는 ‘너의 이름은’ 명대사들

-이미지 출처 : 영화 ‘너의 이름은’

작년 겨울 여러분들의 고막을 강타했던 애니메이션이 있었죠. 아름다운 작화와 OST로 우리의 감성을 강타했던 작품 ‘너의 이름은’ 입니다. 신카이 마코토의 국내 최고 흥행작 중 하나로 뽑히죠.

보는 내내 잔잔한 울림을 선사했던 이 영화. 오늘은 제가 그 때 그 감성을 다시 돋우기 위해, ‘너의 이름은’에서 우리의 심장과 달팽이관을 폭행했던 명대사들을 들고 와봤습니다. 다같이 감상해 보실까요?

너의 이름은 명대사 #1

“소중한 사람, 잊고 싶지 않은 사람 잊어서는 안되는 사람…! 누구야..,? 이름은…!” -이미지 출처 : 영화 ‘너의 이름은’

너의 이름은 명대사 #2

그날, 별이 무수히 쏟아지던 날 그것은 마치 꿈 속 풍경처럼 그저 한 없이 아름다운 광경이었다 -이미지 출처 : 영화 ‘너의 이름은’

너의 이름은 명대사 #3

“말하려고 했는데, 네가 세계 어디에 있든 내가 반드시 한 번 더 만나러 가겠다고 너의 이름은 미츠하 괜찮아 기억했어 미츠하, 미츠하, 미츠하 이름은 미츠하 너의 이름은.. 넌… 누구였지? -이미지 출처 : 영화 ‘너의 이름은’

너의 이름은 명대사 #4

” 타키! 타키.. 타키가 있어” “널 만나러 왔어.”

너의 이름은 명대사 #5

“꿈에서 깨어나도 절대 잊지 않도록 서로에게 이름을 써주자” ‘좋아해’ “이래선 이름을 알 수 없잖아”

너의 이름은 명대사 #6

“한가지는 분명해 우리는 만나면 바로 알아볼거야” -이미지 출처 : 영화 ‘너의 이름은’

여러분들의 공감 클릭 하나 하나가

저의 자신감을 붐 업 시켜주는 큰 응원이 됩니다

So you have finished reading the 너의 이름 은 명대사 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 너의 이름은 명대사 일본어, 간지나는 일본어 대사, 일본애니 명대사 모음, 유명한 일본어 대사, 너의 이름은 일본어 대사 발음, 일본 애니 명대사 발음, 오글거리는 일본어 대사, 애니 명대사 발음