Top 27 잘 어울린다 영어 로 21660 Votes This Answer

잘 어울린다 영어로 표현 2가지

• Article author: simplelife77.tistory.com
• Reviews from users: 19266 Ratings
• Top rated: 4.2
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about 잘 어울린다 영어로 표현 2가지 잘 어울린다 영어로 · 이 표현은 look good 좋아보인다 + on 전치사가 합쳐져서 사용됩니다. · 그래서 on을 사용합니다. · 그럼 대화문과 예문을 보시면서 더 … …
• Most searched keywords: Whether you are looking for 잘 어울린다 영어로 표현 2가지 잘 어울린다 영어로 · 이 표현은 look good 좋아보인다 + on 전치사가 합쳐져서 사용됩니다. · 그래서 on을 사용합니다. · 그럼 대화문과 예문을 보시면서 더 … 안녕하세요. 사람은 옷이 날개라고 생각해요. 맨날 친구들 만날 때 추레하게 입고 만나다가 결혼식장이나 연말에 꾸미고 오면 서로 다른 느낌을 줍니다. 나를 꾸밀 줄 아는 건 중요하다고 생각해요. 나 자신이 어..
• Table of Contents:

Header Menu

Main Menu

잘 어울린다 영어로 표현 2가지

잘 어울린다 영어로

Sidebar – Right

Sidebar – Footer 1

Sidebar – Footer 2

Sidebar – Footer 3

Copyright © 샬롱한 영어와 일상 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바

Read More

잘 어울리다 영어로 – SplashEnglish

• Article author: splashenglish.com
• Reviews from users: 35610 Ratings
• Top rated: 3.7
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about 잘 어울리다 영어로 – SplashEnglish 잘 어울리다 영어로 · go well with · complement · look good together · look good with each other (together) · look good on something/someone · match/matching. …
• Most searched keywords: Whether you are looking for 잘 어울리다 영어로 – SplashEnglish 잘 어울리다 영어로 · go well with · complement · look good together · look good with each other (together) · look good on something/someone · match/matching.
• Table of Contents:

go well with

complement

look good together

look good with each other (together)

look good on somethingsomeone

matchmatching

Read More

완전초보 영어첫걸음 / 패턴영어 / 그거 잘 어울려! “look good on / suit “

• Article author: 0ops0.tistory.com
• Reviews from users: 8340 Ratings
• Top rated: 3.2
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about 완전초보 영어첫걸음 / 패턴영어 / 그거 잘 어울려! “look good on / suit ” 무언가와 잘 어울리다” 영어로는 어떻게 말할수 있을까요? 나는 유독 핑크색이 잘 어울려! 너 그 원피스 정말 잘 어울린다!! …
• Most searched keywords: Whether you are looking for 완전초보 영어첫걸음 / 패턴영어 / 그거 잘 어울려! “look good on / suit ” 무언가와 잘 어울리다” 영어로는 어떻게 말할수 있을까요? 나는 유독 핑크색이 잘 어울려! 너 그 원피스 정말 잘 어울린다!! 안녕하세요?  영선생 입니다. 현지에서 많이 쓰는 생활영어 표현들을 익히고, 네이티브 원어민과 최소한의 영어회화를 목표로 매일매일 저와 함께 공부해 봅시다. !! 오늘 공부할 영어회화 ..
• Table of Contents:

‘자주쓰는 영어표현들’ Related Articles

공지사항

최근 포스트

태그

검색

전체 방문자

티스토리툴바

Read More

둘이 잘어울린다를 영어로 생활영어 Q&A:: 고우해커스

• Article author: ielts.gohackers.com
• Reviews from users: 22034 Ratings
• Top rated: 3.4
• Lowest rated: 1
• Summary of article content: Articles about 둘이 잘어울린다를 영어로 생활영어 Q&A:: 고우해커스 커플인 친구들이 있는데 둘이 잘어울린다라고 자연스럽게 영어로 말하고 싶은데 둘이 잘어울린다를 영어로 뭐라고 할까요??? …
• Most searched keywords: Whether you are looking for 둘이 잘어울린다를 영어로 생활영어 Q&A:: 고우해커스 커플인 친구들이 있는데 둘이 잘어울린다라고 자연스럽게 영어로 말하고 싶은데 둘이 잘어울린다를 영어로 뭐라고 할까요??? 커플인 친구들이 있는데 둘이 잘어울린다라고 자연스럽게 영어로 말하고 싶은데 둘이 잘어울린다를 영어로 뭐라고 할까요???생활영어 Q&A,둘이 잘어울린다를 영어로
• Table of Contents:

Read More

See more articles in the same category here: Toplist.pilgrimjournalist.com/blog.

어울리다 영어로, ‘그 옷, 너무 잘 어울린다!’ 영어로?

안녕하세요. 엔구 화상영어입니다.

오늘은 ‘어울리다’를 의미하는 다양한 영어표현을 함께 알아볼까요?

go (well) with : (잘)어울리다

‘go well with’은 옷차림이나 물건을 대상으로 자주 사용되는 표현입니다.

A Blue tie goes well with a white or light blue shirt.

파란색 넥타이는 흰색 또는 하늘색 셔츠에 잘 어울린다.

suit : 어울리다, 맞다

‘suit’도 마찬가지로 옷이나 헤어스타일 등이 특정 사람에게 잘 어울릴 때 사용합니다.

Wow! short-cut hair really suits you!

와! 너 숏컷이 정말 잘 어울린다!

look good : 어울리다, 보기 좋다

‘look good’은 말 그대로 ‘보기 좋다’는 뜻으로 옷이나 악세사리 등이 잘 어울릴 때 사용합니다.

앞의 주어가 ‘옷’과 같은 사물인 경우, ‘look good’뒤에는 ‘on’을 붙여주며, 주어가 ‘사람(인물)’일 때는 ‘look good’뒤에 전치사 ‘in’을 붙여준다는 사실!

또한, ‘look good’의 뒤에 ‘together’을 붙여 ‘두 사람이 잘 어울린다’라는 뜻으로 사용되기도 합니다.

That broch looks good on the light blue jean jacket.

연청자켓에 그 브로치가 되게 잘 어울린다.

You look really good in that dress!

너 그 드레스 정말 잘 어울린다!

Peter and Emily look good together, they are the perfect couple.

피터와 에밀리는 너무 잘 어울려. 둘은 완벽한 커플이야.

get along (with) : 잘 어울려 지내다

마지막으로 ‘사람들과 잘 어울리다’라는 표현의 ‘get along (with)’이 있습니다.

앞서 물건 등이 잘 어울리는 것이외에도 좋은 교우관계, 인간관계를 ‘사람들과 잘 어울린다’라고 말하죠!

Lisa has a very flexible personality, so she gets along well with most people.

리사는 성격이 매우 유해서 대부분의 사람들과 잘 어울려 지낸다.

이렇게 ‘어울리다’를 의미하는 다양한 표현을 함께 살펴보았는데요!

여러분께 유익한 도움이 되었길 바라며, 다음에도 재미있는 포스팅으로 찾아오겠습니다 : D

지금 바로 상단의 배너를 클릭해 엔구 화상영어를 시작하세요!

미리 알고 있으면 좋을 스테이크 굽기 정도! 여러분의 취향은?

오늘의 영어! 잘 어울린다는 영어로

미국 사람들은 상대방의 외모를 보고 칭찬하는 걸 좀 꺼려해요. 혹시 그로 인해 생기는 오해나 부담을 없애기 위해 한국과 달리 직접적인 외모 칭찬은 아껴두는 편이에요. 그래서 옷이나 액세서리, 헤어 스타일 등 바로 눈에 보이는 것에 대해 칭찬을 하며 스몰톡을 시작하는 편이에요. 제가 가장 많이 썼던 표현이 “I like your OO. Where did you get it?”이였어요. 8년 전 봄방학 때 가족여행으로 캐나다 몬트리올(Montreal)과 퀘벡(Quebeck)을 다녀오느라 도서관 책 반납이 이틀 연체되었어요. 그 당시 아이들이 책을 좋아해서 일주일만 해도 아주 큰 숄더백 몇 개씩 도서관에서 책을 빌려 보는 게 일이었어요. 이틀 연체라지만 실제 권수가 많아 연체료 금액이 살짝 많기도 했어요. 뭐 일부러 도네이션도 하는데 괜찮아요. 그렇지만 도네이션은 도네이션이고, 연체료는 연체료인 거죠. 또 무언가 이런 규정을 어겼다는 것이 기분이 좋지 않아요.

그래도 제 트레이드마크인 웃음과 함께 라이브러리언(librarian)에게 “I like your scarf. Where did you get it?” 하고 말했어요. 그랬더니 마치 그 말을 기다리고 있었다는 듯 라이브러리언은 그 스카프에 대한 사연을 줄줄 늘어놓으며 너무 자연스럽게 연체료(late fee)를 없애주겠다는 거에요. 뭐 그래도 되는 건지 모르겠지만 그때만 해도 도서관이 아직 완전 자동화 시스템이 아닌 그 중간 단계쯤이어서 가능했던 건지도 모르겠어요. 아마 제가 아무소리도 하지 않고 책 꺼내 반납했으면 그냥 “연체료 내.”, 하고 끝이었겠죠? 이런 경험은 저에게도 긍정적인 영향을 주었어요. 영어를 아주 잘하지 못해도 일단 웃는 얼굴로, 이왕이면 칭찬의 말로 시작하면 좋은 거구나. 영어 못한다고 움츠러들고 작아질 필요는 없다고요.

아쉽게도 그때만 해도 제 영어가 딱 거기까지였어요. “I like your scarf. Where did you get it?” 여기에 “It looks good on you.” 또는 “It suits you well.”이라고 덧붙였으면 좋았을 텐데요. 그런데 말 그대로 스몰톡이에요. 정말 그 스카프 어디서 났는지 궁금해서 묻는 게 아니라 서로 대화를 이어 나가고 싶어 하는 말이니 제가 “I like your scarf. Where did you get it?”이 정도만 말해도 나머지는 상대방이 알아서 얘기해줘요. 사실 네이티브라고 엄청 어려운 표현을 쓰는 건 아니에요. 실생활에서는 이렇게 간단하고 쉬운 영어로 충분히 생활할 수 있으니 어찌 보면 우리가 그동안 배웠던 영어를 입 밖으로 소리 내어 말하는 용기가 필요한 게 아닌가 싶어요.

또 혹시라도 네이티브에게 “Where did you get it?”이라는 질문을 받았다하더라도 너무 사실 그대로 그걸 얻기까지의 과정을 세세히 얘기할 필요는 없어요. 물론 진짜로 궁금해서 묻는 경우도 있지만 대부분은 다음 대화로 연결 지으려고 물어보는 말이니까요. 예를 들면, “언니가 사줬어. -> 너 언니 있었어? ” “응, 나보다 두 살 많은 언니가 있어.-> 너는 형제가 어떻게 되니?” 뭐 이런 식으로 줄줄이 대화가 확장되는 거죠.

칭찬은 고래도 춤 추게 한다죠? 이왕이면 밝은 미소로 기분 좋은 말을 건네보면 어떨까요. 상대방은 칭찬 들어 기분 좋고, 좋아하는 그 모습 보면 나도 덩달아 기분 좋고. 누이 좋고, 매부 좋고~

오늘은 칭찬하는 표현으로 상대방에게 ‘잘 어울려’ 라고 해 줄 말을 영어로 배워볼까 해요.

출처 Pixabay

오늘의 영어 – 잘 어울린다

1) I like (your/that) OO. It looks good on you. OO 예쁘네요. 잘 어울려요.

그거 예쁘다라는 말 뒤에 이왕이면 잘 어울린다는 말을 해주면 더 좋겠지요.

look good 좋아 보인다

look good on you 너한테 좋아 보여. 즉 너한테 잘 어울려.

I like your scarf. Where did you get it? It looks good on you.

스카프 예쁘네요. 어디서 났어요? 잘 어울려요. (이건 이렇게 세트로 외워두시면 좋아요.)

Oh, your new hairstyle, it looks good on you. 오, 새로운 헤어스타일, 잘 어울리네.

Does this hat look good on me? 이 모자 저한테 잘 어울려요?

2) It suits you. 잘 어울려요.

맞춤정장을 영어로 suit이라고 하죠.

맞춘 듯 아주 잘 맞는다는 의미로 suit을 넣어 표현할 수 있어요.

go well with or enhance the features, figure, or character of (someone)

(인물)의 특징, 모양 또는 성격과 잘 어울리거나 잘 어울린다

Your hairstyle suits you well. 헤어스타일이 잘 어울려요.

That dress really suits her. 그 드레스는 그녀에게 정말 잘 어울려.

3. match (옷, 스타일이)~과 어울리다, (색, 디자인, 크기 등이) 서로 어울리는 일

match 성냥개비, 게임(경기)을 뜻하는 match는 어울린다는 뜻이 있어요. 우리 한국말로도 “어때? 이 셔츠, 이 바지랑 잘 매치하나(어울리나)?” 이런 식으로 쓰기도 하듯 영어에서도 똑같이 사용하면 돼요.

This shirt matches well with your jeans. 이 셔츠 네 청바지랑 잘 어울린다.

Does this bag match this cloth? 이 가방이 옷이랑 어울리니?

I want to buy a shirt to match this pants. 이 바지랑 어울리는 셔츠를 사고 싶어.

생각보다 간단하고 쉬운 표현들이죠. 머리로는 한번 이해! 입으로는 백번 연습!

이 쉬운 표현들이 실제 상황에서 툭하고 내 입에서 나올 수 있게 입으로 소리내어 연습해 주세요.

+ 이 글도 함께 보세요

잘 어울리다 영어로??<쉬운 영어 하루한마디#26>

안녕하세요. 권코치입니다.

영어로 ‘잘 어울리다’ 어떻게 표현할 수 있을까요?

사실 한국말에서 잘 어울린다는건 상황에 따라 여러가지 의미로 쓰일 수 있습니다.

그래서 표현할 수 있는 영어표현도 정말 다양하답니다!

look good on you, look good together, get along with, in harmony with… 등등

학교에서는 친구들과 잘 어울린다는건 잘 적응한다는 뜻이고, 커피와 치즈케익이 잘 어울린다는건 음식궁합이 잘맞는다는 뜻이죠. 또한 옷이 매치가 잘 될 때에도 잘 어울린다고 말할 수 있고요!

오늘은 각각의 잘 어울린다를 표현하는 법을 알아볼게요:)

go well with

잘 어울리다

go well with는 잘 어울리다의 대표격으로 보시면 될 듯해요!

그만큼 다양한 상황에서 활용될 수 있겠죠?!

의류나 인테리어 등 외관이 잘 어울릴때 쓸 수 있고요 또는 음식 간의 조화가 뚜렷할 때에도 쓸 수 있습니다.

기본적으로 Go well(잘가다) + With(~와 함께)가 합쳐져서 잘 어울리다 라는 뜻이 되는데요.

아래 예문을 통해서 좀 더 알아볼게요:)

<예문1>

– A : I brought some cookies to go with the coffee.

– A : 커피랑 같이 먹을만한 쿠키를 좀 가져왔어

– B : Thanks. Coffee goes well with them

– B : 고마워. 커피랑 쿠키는 잘 어울려.

<예문2>

– I don’t think these shoes go well with those pants

– B : 이 신발은 저 바지와는 안어울리는 것 같아

‘잘 어울리다’를 표현할 수 있는 다른 표현도 알아볼게요

Fit in well

잘 어울리다

숙어 Fit in을 영영사전에서 찾아봤어요!

1. If something fits in, it looks suitable with other things or in particular place

<출처 : Oxford phrasal Verbs Dictionary for learners of English>

다른 어떤 것들과 또는 어떤 장소에 적합하게 보이는 것

즉, fit in은 ~(장소)에 적합하다 > 잘 어울린다 > 적응을 잘하다 정도로 부드럽게 의역해 주시면 될 것 같아요!

이 표현도 예문으로 좀 더 알아볼게요 🙂

<예문1>

– A : What are you worried about?

– A : 무슨 걱정있니?

– B : I just want my son to fit in at school

– B : 내 아들이 학교에서 적응을 잘했으면 좋겠네

<예문2>

– I’m not sure I fit in here

– 내가 여기서 적응할 수 있을지 모르겠어

오늘은 잘 어울리다 2가지 표현에 대해 알아봤는데요!

반드시 입으로 소리내어 연습하셔서 익숙해 지자구요:)

그럼 정리해볼까요!?

잘 어울리다 표현 2가지

go well with

fit in

Slow and steady wins the race!

꾸준함이 이긴다!

감사합니다.

So you have finished reading the 잘 어울린다 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 색이 잘 어울리다 영어로, 머리 잘 어울려 영어로, 음식이 잘 어울리다 영어로, 친구들과 어울리다 영어로, 조화롭다 영어로, 사람들과 어울리다 영어로, 잘 어울리는 커플, 찰떡이다 영어로