Top 23 빌리다 영어 로 12412 Good Rating This Answer

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 빌리다 영어 로 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the Toplist.pilgrimjournalist.com team, along with other related topics such as: 빌리다 영어 로 빌려주다 영어로, 대여하다 영어로, Borrow lend 차이, 반납일 영어로, 렌탈 영어로, 갚다 영어로, 책을 빌려주다 영어로, 대관 하다 영어로

보통 돈 빌리다 영어로 표현하려면 BORROW 나 LEND 라는 말을 정말 많이 쓰지요! 빌려주면 LEND 빌리면 BORROW !

borrow lend rent 영어로 ‘빌리다’라고 말할 때 쓰는 동사 총정리

Table of Contents

돈 빌리다 영어로 BORROW, LEND 말고 원어민 스럽게! : 네이버 블로그

Article author: m.blog.naver.com
Reviews from users: 17036 Ratings
Top rated: 4.8
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 돈 빌리다 영어로 BORROW, LEND 말고 원어민 스럽게! : 네이버 블로그 Updating …
Most searched keywords: Whether you are looking for 돈 빌리다 영어로 BORROW, LEND 말고 원어민 스럽게! : 네이버 블로그 Updating
Table of Contents:

카테고리 이동

날라리Dave의 NalariDavecom

이 블로그
Dave’s 영상회화 !
카테고리 글

카테고리

이 블로그
Dave’s 영상회화 !
카테고리 글

돈 빌리다 영어로 BORROW, LEND 말고 원어민 스럽게! : 네이버 블로그

Article author: reckon.tistory.com
Reviews from users: 29726 Ratings
Top rated: 3.9
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about “빌리다”를 영어로? 일반적인 경우 거의 대부분 “BORROW”라는 단어를 활용해서 “빌리다”라는 의미를 만들어 줄 수 있는데요. 빌린 것을 그대로 돌려주기 힘든 것, 즉 “구걸하는 경우”에는 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for “빌리다”를 영어로? 일반적인 경우 거의 대부분 “BORROW”라는 단어를 활용해서 “빌리다”라는 의미를 만들어 줄 수 있는데요. 빌린 것을 그대로 돌려주기 힘든 것, 즉 “구걸하는 경우”에는 … “빌리다”를 영어로? 이번에는 우리말을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 한 번 살펴보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번에는 “빌리다”는 말을 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 볼 것인데요. 우리..
Table of Contents:

Article author: confusingtimes.tistory.com
Reviews from users: 41309 Ratings
Top rated: 3.8
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 빌리다 영어로? borrow, rent, lease 의 차이점. 가장 기본적으로 쓰이는 단어는 borrow입니다. ‘남에게 물건을 빌리다’라는 뜻으로 쉽게 사용할 수 있습니다. 하지만 이는 돈을 지불하지 않고 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for 빌리다 영어로? borrow, rent, lease 의 차이점. 가장 기본적으로 쓰이는 단어는 borrow입니다. ‘남에게 물건을 빌리다’라는 뜻으로 쉽게 사용할 수 있습니다. 하지만 이는 돈을 지불하지 않고 … 정신없는 한군입니다. 타인의 것을 빌리다. 이 의미를 가진 대표적인 단어로는 borrow, rent, lease가 있습니다. 이 세 단어는 얼핏보면 의미는 같지만 쓰임새를 구분하여 써야합니다. 쓰는 단어의 차이로 인해,..
Table of Contents:

Main Menu

빌리다 영어로 borrow rent lease 의 차이점

‘동사 편뜻이 비슷한 동사’ 관련 글

Sidebar

Footer 1

Footer 2

Footer 3

티스토리툴바

Article author: ko.ichacha.net
Reviews from users: 33992 Ratings
Top rated: 3.7
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about
빌리다 영어로 – 빌리다 영어 뜻
빌리다 영어로: 빌리다1 [차용하다] borrow; have[get] the loan ;…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오. …
Most searched keywords: Whether you are looking for
빌리다 영어로 – 빌리다 영어 뜻
빌리다 영어로: 빌리다1 [차용하다] borrow; have[get] the loan ;…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오. 빌리다 영어로: 빌리다1 [차용하다] borrow; have[get] the loan ;…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오빌리다 영어로, 빌리다 영어 뜻
Table of Contents:

빌리다 영어로 – 빌리다 영어 뜻

Article author: owldictionary.com
Reviews from users: 29016 Ratings
Top rated: 4.1
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about “빌리다”를 영어로? – OWL Dictionary 빌리다는 “남의 물건이나 돈 따위를 나중에 도로 돌려주고나 대가를 갚기로 하고 얼마 동안 쓰는 것”을 말한다. 이번에는 이렇게 빌린다는 표현을 영어로 어떻게 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for “빌리다”를 영어로? – OWL Dictionary 빌리다는 “남의 물건이나 돈 따위를 나중에 도로 돌려주고나 대가를 갚기로 하고 얼마 동안 쓰는 것”을 말한다. 이번에는 이렇게 빌린다는 표현을 영어로 어떻게 … 빌리다는 “남의 물건이나 돈 따위를 나중에 도로 돌려주고나 대가를 갚기로 하고 얼마 동안 쓰는 것”을 말한다. 이번에는 이렇게 빌린다는 표현을 영어로 어떻게 나타낼 수 있는지 한 번 정리해보도록 한다.
Table of Contents:

Random Articles

“빌리다”를 영어로?

“빌리다”를 영어로?

이번에는 우리말을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 한 번 살펴보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번에는 “빌리다”는 말을 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 볼 것인데요.

우리말에서 빌린다는 말은 물건을 빌리는 경우, 돈을 빌리는 경우, 집을 빌리는 경우 모두 “빌리다”라는 말로 사용해볼 수 있는데요. 영어에서도 이렇게 같은 방식으로 사용할 수 있을까요? 그 내용을 한 번 살펴보도록 하겠습니다.

# 빌리다는 말을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?

영어에서도 우리말에서와 마찬가지로 “빌리다”라는 말을 여러 가지에서 사용할 수 있는데요. 영어의 경우에는 빌리는 대상이나 빌리는 성격에 따라서 조금씩 다른 표현을 사용하기도 한답니다. 그래서 관련 내용을 아래와 같이 정리해볼 수 있지요.

1. 물건이나 돈을 빌리는 경우 = BORROW 2. 담배 등 다시 돌려줄 수 없는 것을 빌리는 경우 = BUM 3. 은행에서 돈을 빌리는 경우 (대출) = TAKE OUT A LOAN 4. 차 / 자동차를 빌리는 경우 = RENT

이렇게 표현을 정리해볼 수 있습니다. 우선 먼저 “BORROW”라는 표현을 가장 많이 사용해볼 수 있는데요. 이것저것 빌리는 경우에 무난하게 사용해볼 수 있는 표현이랍니다.

한 번 쓰임을 살펴보도록 하지요.

“Can I borrow your umbrellas?” (우산 좀 빌릴 수 있을까요?) “Do you want to borrow my car?” (내 차를 빌리고 싶다고?) “I don’t have a pen. Could I borrow yours?” (펜이 없는데, 펜 좀 빌릴 수 있을까요?)

# BUM = 구걸하다 = 빌리다.

일반적인 경우 거의 대부분 “BORROW”라는 단어를 활용해서 “빌리다”라는 의미를 만들어 줄 수 있는데요. 빌린 것을 그대로 돌려주기 힘든 것, 즉 “구걸하는 경우”에는 특별히 “BUM”을 사용하는 것이 더 좋을 것입니다.

담배 한 개비를 빌리는 경우, 우리말에서는 빌린다고 하지만, 실제로는 갚을 수 없는 것이지요. 그래서, 이 경우에는 “BUM”을 사용하는 것이 더 적절하답니다.

“I ran out of cigarettes, and I bummed a cigarette at the cafe.” (담배가 다 떨어져서 카페에서 담배 한 개비를 빌렸다.) “Can I bum a cigarette off you?” (담배 한 대 얻을 수 있을까요?)

# TAKE OUT A LOAN = 은행에서 돈을 빌리다. = 대출하다.

은행에서 돈을 빌리는 경우 역시도, “빌린다”라고 하기도 하는데요. 조금 더 정확히는 “대출한다”라고 이야기를 하지요. 그래서 은행에서 돈을 빌리는 경우, 즉 대출하는 경우에는 영어로도 조금 다르게 “TAKE OUT A LOAN”이라고 한답니다.

여기에서 사용된 “LOAN”이라는 단어가 바로 “대출”이라는 의미를 가지는 표현인 것이지요.

“I will have to stop by the bank and take out a loan.” (은행에 들러서 대출을 얻어야 한다.) “Should I take out a loan?” (융자를 받아야 할까?)

# RENT = 집 / 자동차 등을 빌리는 경우

집이나 자동차 등을 빌리는 경우에는 “RENT”라는 표현을 사용합니다. 그래서 이 표현은 조금 더 정확히는 “세내다.” 혹은 “임차하다”라는 의미로 볼 수 있는 것이지요.

월세를 내고 다른 사람의 집에 사는 경우, 혹은 일정한 돈을 내고 차를 빌려서 타는 경우에 사용해볼 수 있는 표현이랍니다.

“She agreed to rent me the room.” (그녀는 내게 그 방을 세 놓겠다고 했다.) “We rented a car for the week and explored the area.” (우리는 그 한 주 동안 자동차를 한 대 빌려서 그 지역을 탐사했다.)

여기까지, “빌리다.”는 말을 영어로 어떻게 표현할 수 있는지에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보았습니다.

빌리다 영어로? borrow, rent, lease 의 차이점.

정신없는 한군입니다.

타인의 것을 빌리다. 이 의미를 가진 대표적인 단어로는 borrow, rent, lease가 있습니다.

이 세 단어는 얼핏보면 의미는 같지만 쓰임새를 구분하여 써야합니다.

쓰는 단어의 차이로 인해, 문장이 어색할 수도, 의도가 달라질 수도 있습니다.

그렇다면, ‘빌리다.’라는 영단어를 어떻게 써야 할까요?

이들을 구분하기 위해 잠깐 살펴보겠습니다.

borrow, rent, lease 의 어감차이.

# 단어의 의미.

borrow – (돈을 내지 않고) 빌리다.

rent – (돈을 내고 단기적으로) 빌리다, 대여하다.

lease – (돈을 내고 장기적으로) 빌리다, 임대 임차하다.

가장 기본적으로 쓰이는 단어는 borrow입니다. ‘남에게 물건을 빌리다’라는 뜻으로 쉽게 사용할 수 있습니다.

하지만 이는 돈을 지불하지 않고 빌리는 것입니다.

돈을 지불하지 않았으니, 물건을 빌리게 되는 상대는 아마 가족이나 친구, 지인 정도가 되겠지요?

가령, 친구에게 연필을 빌리거나, 이쁜 구두를 빌릴 때 등 말 그대로 물건을 빌릴 때 쓸 수 있습니다.

rent는 돈을 지불하고 빌리는 것입니다. 즉, 물건을 빌리는데 대한 대여료라고 볼 수 있겠지요.

비교적 짧은 시간 동안 물건을 빌리게 되는 경우입니다.

DVD를 빌리거나, 차량을 빌릴 때 자주 쓰이는 단어입니다.

rent와 조금 다른 의미를 가진 단어가 lease입니다.

돈을 지불하고 빌리는 것은 똑같은데 그 기간이 다릅니다. rent는 짧은 기간에 빌리는 것이라면, lease는 장기간

동안 빌리는 것입니다. 토지나 건물, 고가의 기계와 설비 등을 장기간으로 빌릴 때 쓸 수 있습니다.

예를 들어,

I don’t have a pen. Could I borrow yours?

: 펜이 없는데, 좀 빌려 주시겠어요?

예문의 화자가 잠시 사용하기 위해 펜을 빌려달라고 합니다.

물론, 겨우 펜을 빌리는데 돈을 지불하지 않습니다.

이와 달리,

I guess I’ll have to rent a car.

: 차를 렌트해야 할 것 같군요.

차를 빌리기 위해서는 대여료를 지불합니다.

한마디로 돈을 지불하고 물건 등을 빌릴 때 쓸 수 있습니다.

또한,

I have a long lease of this house.

: 나는 장기 계약으로 이 집을 빌리고 있다.

이 예문에서는 돈을 지불하고 집을 빌리는 것을 말하고 있습니다.

rent와 달리 비교적 장기간의 계약을 의미한다고 볼 수 있겠습니다.

# 예문을 통해 살펴보기.

– borrow 의 경우.

Ex 1. A drunken man asked me if he could borrow some money.

Ex 1: 술 취한 사람이 내게 돈을 좀 빌려 달라고 했다.

Ex 2. You want to borrow my new car?

Ex 2: 내 새 차를 빌리고 싶다고?

Ex 3. Do you think I could borrow your notes from Wednesday?

Ex 3: 수요일 것부터 노트 필기한 거 좀 빌릴 수 있을까?

Ex 4. The man asked if he could borrow the woman’s calculator.

Ex 4: 남자는 여자의 계산기를 빌릴 수 있는지 물어봤다.

Ex 5. What does the man want to borrow?

Ex 5: 남자가 빌리고 싶어하는 것은?

– rent 의 경우.

Ex 1. Will I need to rent a car while I’m in New York?

Ex 1: 뉴욕에 있는 동안 자동차를 렌트해야 할까요?

Ex 2. I’d rather rent a video than go to a movie.

Ex 2: 영화를 보러 가느니 차라리 비디오를 빌려 보겠어요.

Ex 3. No, I’m going to rent a car and drive to Irving.

Ex 3: 아뇨. 차를 빌려서 어빙까지 갈겁니다.

Ex 4. Should people be able to rent pets when they are bored?

Ex 4: 사람들이 심심할 때 애완동물을 대여할 수 있어야 할까요?

Ex 5. I am going to rent this house for the winter.

Ex 5: 이 집을 겨울을 위해서 빌릴 꺼야.

– lease 의 경우.

Ex 1. They lease the land from a local farmer.

Ex 1: 그들은 지역 농부로부터 그 땅을 임차한다.

Ex 2. If you take a three-year lease, we can make repairs.

Ex 2: 3년간 임대를 하시면, 수리를 해드릴 수도 있습니다.

Ex 3. How much is it to lease the equipment?

Ex 3: 그 장비를 임차하는 데 얼마나 들죠?

Ex 4. He leased out the house he’d been living in.

Ex 4: 그는 살던 집을 전세를 놓았다.

Ex 5. Planning to buy or lease a new car?

Ex 5: 새 차를 사거나 빌릴 계획이니?

# Tip.

물건을 빌릴 때는 borrow를 씁니다.

그렇다면, 물건을 빌려 줄 때는? lend를 써야 합니다.

그리고 rent, lease는 임대하다, 임차하다의 뜻을 함께 가지고 있습니다.

즉, 사용료를 받고 물건을 빌려주는 것과 사용료를 내고 물건을 빌리는 것 모두 쓸 수 있다는 말입니다.

그렇다면, rent 와 lease 가 가진 임대하다와 임차하다의 뜻을 어떻게 구분하느냐?

이는 앞뒤의 문맥으로 구분하여야지 그 문장 하나만으로 구분하기는 어렵습니다.

예외적으로, rent out은 ‘임대하다’는 뜻으로 쓰입니다.

rent가 명사형으로 쓰일 때는 주로 집세, 방세 등의 의미로 쓰이며, lease가 명사형일 때는 임대차 계약을 의미하는 경우가 많습니다.

# 관련 숙어 표현.

borrow a car.

– 차를 빌리다. borrow care.

– 쓸데없는 걱정을 하다. borrow money (from)

– 돈을 빌리다. rent a room.

– 방을 얻다. pay the rent.

– 방세를 내다. pew rent.

– 교회의 좌석료. rent out.

– …을 임대하다. a (new) lease of life.

– 더 오래[행복하게] 살 수 있는 기회. a term of lease.

– 임대차 기간. lease office space.

– 사무실을 임대하다. the right of lease, a lease.

– 임차권.

# 마무리.

borrow는 돈을 지불하지 않고 빌리는 것입니다. rent는 돈을 지불하고 빌리지만 비교적 짧은 기간 동안 빌리는 것이며, lease는 돈을 지불하고 비교적 장기간 동안 빌리는 것입니다.

빌려주다는 lend.

rent 와 lease는 돈을 받고 임대하거나 돈을 내고 임차하는 의미를 함께 가지고 있습니다.

‘빌리다’의 뜻을 가진 대표적인 단어 borrow, rent, lease의 차이를 살펴봤습니다.

빌리다 영어로 뭐야? borrow lend 필수 영어회화 단어 모음 11

빌리다 영어로 뭐야? borrow lend 필수 영어회화 단어 모음 11

영어회화에서 단어 공부는 철저하게 해야 합니다. 이게 기초고 이게 기본이고 이게 필수입니다. 왜냐하면 단어를 잘못 쓰면 의미가 잘못 전달되기 때문이죠. 특히, 우리말로는 애매하거나 모호한 영어단어는 주의해서 살펴 공부해 두어야 합니다. 특히, 이번 글에서 언급할 빌리다에 해당하는 영어단어들이 그렇습니다.

빌리다 영어로 뭔가 하고서 한영사전에서 찾아보면 미칩니다. ㅠ.ㅠ

borrow

lend

rent

loan

뭐 이렇게 많아?

왜 이렇게 헷갈려?

특히, borrow와 lend를 많이들 혼동합니다.

해당 단어의 정확한 뜻을 알려면, 영영사전 뜻풀이를 봐야 합니다. 아무래도 생활영어회화 공부를 이제 막 시작한 분한테는 영영사전 읽는 것이 어렵거나 불가능하죠.

제가 우리말로 잘 풀어서 설명해 드리겠습니다.

빌리다 영어로 borrow lend

뭘 써야할까요? borrow냐 lend냐 고민하게 되죠.

borrow

빌리다. 네, 빌리는 거 맞습니다, 맞고요. 그런데 그냥 빌리는 것이 아니라 잠깐만 쓰고서 상대방한테 돌려주겠다고 약속하고서 빌리는 겁니다.

일상에서는 옆집 이웃이나 직장 동료한테 친구한테 책이나 펜이나 망치 같은 것을 빌리죠. 금방 갚을 테니까 돈 빌려달라고 할 때도 쓸 수 있겠죠. 안 돌려주는 사람도 있긴 하지만요. ^^;

Can I borrow your pen?

네 펜 좀 빌려 줄 수 있어?

무상으로 뭔가를 빌려오는 것입니다. 대표적인 것이, 공공도서관의 책 대여죠. 돈 안 내죠, 책 빌리는 데요.

정확히 뜻을 풀면, 빌려오는 겁니다. 빌려주는 것이 아니고요. get 하는 겁니다.

lend

빌려주다. 한국말 번역부터 다르죠. give 하는 겁니다.

I lend you money.

내가 너한테 돈 빌려줄게.

해리포터에서 헤르미온느가 자신이 필기한 노트를 무상으로 해리와 론에게 빌려주는 거죠. 빌려오는 게 아니고요. 그래서 바로 이 lend를 씁니다.

헤르미온느가 하는 말입니다.

– If I refused to lend you my notes this year?

빌리다 영어로 rent loan

앞서 설명을 잘 따라왔다면, rent를 쓸지 loan을 쓸지 결정하기 쉽습니다.

borrow와 lend는 공통점이 있죠. 무상입니다. 이자가 붙거나 대여료가 있거나 그러지 않습니다.

rent

차 렌트한다고 하잖아요. 잠시 빌려 쓰는 대가를 지불할 때는 rent를 씁니다.

I have to rent a car. 차를 빌려오는 거죠, 렌트료 내고요.

loan

대부업체 광고에 론이라고 나오죠. loan. 돈을 그냥 빌려 주나요? 아니죠. 이자가 있죠.

I loan you some money.

앞서 본 “I lend you money.”랑 다른 겁니다. 이자 달라고 하면서 빌려주는 겁니다.

정리합니다.

borrow 무상으로 빌려오다

lend 무상으로 빌려주다

rent 유상으로 빌려오다

loan 유상으로 빌려주다

쉽죠.

So you have finished reading the 빌리다 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 빌려주다 영어로, 대여하다 영어로, Borrow lend 차이, 반납일 영어로, 렌탈 영어로, 갚다 영어로, 책을 빌려주다 영어로, 대관 하다 영어로

Top 23 빌리다 영어 로 12412 Good Rating This Answer

돈 빌리다 영어로 BORROW, LEND 말고 원어민 스럽게! : 네이버 블로그

“빌리다”를 영어로?

빌리다 영어로? borrow, rent, lease 의 차이점.

빌리다 영어로 – 빌리다 영어 뜻

“빌리다”를 영어로? – OWL Dictionary

빌리다 영어로 뭐야? borrow lend 필수 영어회화 단어 모음 11

빌려주다, 빌리다 영어로 lend, borrow 차이 구분하기

빌리다 영어 로

“빌리다”를 영어로?

빌리다 영어로? borrow, rent, lease 의 차이점.

빌리다 영어로 뭐야? borrow lend 필수 영어회화 단어 모음 11

Leave a Comment Cancel reply