Top 24 격려 영어 로 Best 41 Answer

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 격려 영어 로 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the https://toplist.pilgrimjournalist.com team, along with other related topics such as: 격려 영어 로 응원한다 영어로, 힘내라 영어로, 넌 잘 할거야 영어로, 수고해 영어로, 같이 힘내자 영어로, 화이팅 영어로, 당신을 응원합니다 영어로, 위로 영어로

위로를 담아 건네는 격려의 표현입니다. Cheer up!

격려하는 다양한 영어 표현을 배워요#willbeableto#whynot#thereyougo#hanginthere#영어격려#격려표현

Table of Contents

영어로 힘내!는 뭐라고 표현할까?_상황별 응원/격려 영어표현 : 네이버 블로그

Article author: m.blog.naver.com
Reviews from users: 34482 Ratings
Top rated: 3.4
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 영어로 힘내!는 뭐라고 표현할까?_상황별 응원/격려 영어표현 : 네이버 블로그 Updating …
Most searched keywords: Whether you are looking for 영어로 힘내!는 뭐라고 표현할까?_상황별 응원/격려 영어표현 : 네이버 블로그 Updating
Table of Contents:

카테고리 이동

매일 25분 엔구 화상영어

이 블로그
___을 영어로
카테고리 글

카테고리

이 블로그
___을 영어로
카테고리 글

영어로 힘내!는 뭐라고 표현할까?_상황별 응원/격려 영어표현 : 네이버 블로그

Article author: cybersophia.tistory.com
Reviews from users: 10576 Ratings
Top rated: 4.4
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 친구야 힘내! 영어로 격려하고 싶을 때 11가지 응원 표현 친구야 힘내! 영어로 격려하고 싶을 때 11가지 응원 표현 · 1. Cheer up! 기운내! · 2. Don’t give up! · 3. Keep on trying. 계속 노력해보자 · 4. Keep going. 계속 해봐! · 5 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for 친구야 힘내! 영어로 격려하고 싶을 때 11가지 응원 표현 친구야 힘내! 영어로 격려하고 싶을 때 11가지 응원 표현 · 1. Cheer up! 기운내! · 2. Don’t give up! · 3. Keep on trying. 계속 노력해보자 · 4. Keep going. 계속 해봐! · 5 … 한국에서는 파이팅! 이라고 외치지만 외국 친구들을 위로할 때 그들의 상황에 맞는 다양한 격려 표현을 사용해보는 건 어떨까요? 오늘 11가지의 응원 표현을 준비해보았습니다. 1. Cheer up! 기운내! 2. Don’t g..
Table of Contents:

소피아의 한클 Korean Class Hankeul

친구야 힘내! 영어로 격려하고 싶을 때 11가지 응원 표현 본문

티스토리툴바

Article author: perfectmoment.tistory.com
Reviews from users: 44608 Ratings
Top rated: 4.5
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 자유시간 :: 마음에 뭉클하게 전해지는 응원과 격려 영어표현 총정리 지금까지 함께 열심히 해온 친구나 동료, 가족에게 마음을 담아 영어로 응원과 격려의 메시지를 보냅시다. Let’s pass the exam. 합격을 쟁취하자 …
Most searched keywords: Whether you are looking for 자유시간 :: 마음에 뭉클하게 전해지는 응원과 격려 영어표현 총정리 지금까지 함께 열심히 해온 친구나 동료, 가족에게 마음을 담아 영어로 응원과 격려의 메시지를 보냅시다. Let’s pass the exam. 합격을 쟁취하자 지금까지 함께 열심히 해온 친구나 동료, 가족에게 마음을 담아 영어로 응원과 격려의 메시지를 보냅시다. Let’s pass the exam. 합격을 쟁취하자 Go for your goal. 목표를 향해 분발하자! Y..
Table of Contents:

Article author: described.tistory.com
Reviews from users: 43625 Ratings
Top rated: 4.8
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 화이팅, 격려 영어로 말하는 법 4가지 (cheer up아님) 화이팅, 격려 영어로 말하는 법 4가지 (cheer up아님) ; Get it. 가서 발라버려! 같은 의미 ; There you go 그렇지, 바로 그거야, 잘한다! ; Let’s go / … …
Most searched keywords: Whether you are looking for 화이팅, 격려 영어로 말하는 법 4가지 (cheer up아님) 화이팅, 격려 영어로 말하는 법 4가지 (cheer up아님) ; Get it. 가서 발라버려! 같은 의미 ; There you go 그렇지, 바로 그거야, 잘한다! ; Let’s go / … 넷플릭스에서 시간 때우기로 나름보기 좋은 Floor is Lava (도전! 용암 위를 건너라) 보다보면 온갖 화이팅 용어들 다 섭렵할 수 있다 ㅋㅋㅋ https://www.netflix.com/title/81006858 도전! 용암 위를 건너라 |..
Table of Contents:

태그

공지사항

최근글

영어로 힘내!는 뭐라고 표현할까?_상황별 응원/격려 영어표현

ㅣ 힘내!를 영어로 표현하면?ㅣ

상황별 응원/격려 문구 15가지!

파이팅!

한국에서 응원할 때 자주 쓰는 표현이죠?

하지만 외국친구한테 응원한다고 파이팅! 했다간 큰일납니다.

파이팅은 콩글리쉬로
[Fight] 곧 [싸워라!] 라는 의미가 되어버립니다.

한마디로 거의 쓰지 않는 표현입니다.

그래서! 오늘은 친구를 응원/격려할 때 쓸 수 있는

영어 문구 15가지를 상황별로 정리하여 소개해드립니다. : )

l 1 l

도전하려는 친구에게

Go for it!

힘내!/ (도전)해봐! / 어서!

손가락을 교차시키는 것은 신의 가호를 비는 제스쳐인데요, 이에 대한 유래는 여러가지가 있지만 가장 일반적인 유래는 손가락을 꼬아 십자가를 만든다는 뜻입니다.

직역하면 [손가락을 교차시켜 놓는다] 라는 뜻인데요, Good luck과 같은 의미를 가집니다.

I ‘ll keep my fingers crossed! 행운을 빌어! / (너의 성공을) 기도할게!

시작이 반이라는 말처럼, 쓸때없는 고민을 할 시간에 일단 해보는 거에요!

라며 훗일를 걱정하는 친구에게 쓰는 표현입니다.

하다가 포기하면 주위 사람들이 비웃겠지…? 어려울 것 같은데… 내가 할 수 있을까? 하고나서 후회 하지 않으까? 할려고 했는데… 그냥 안하기로 했어

이 표현은 명언으로도 많이 쓰이는 응원 문구인데요

지금 말고… / 혹시… / 상황이 좀 더 안정되면…. 이렇게 도전을 망설이고 있는 친구에게 지금밖에 없어!라고 확신을 줄 때 쓰는 표현입니다.

It ‘s now or never! 바로 지금이 (도전할 때) 야!

밀고나가!라는 뜻으로 좀 더 강렬한 뉘앙스를 줍니다.
[Go]앞에 [Just]를 붙여 Just go for it! 이라고하면

상대의 기분을 힘껏 끌어올려 주는 뉘앙스로 우리나라에서 쓰는 파이팅과 같은 의미라 할 수 있다.

You can make it!

너라면 할 수 있어! / 넌 할 수 있어! / 당신은 해낼 수 있어요!
[make]는

기본적으로 [만들다]라는 뜻을 지니고 있지만

여기서는 [달성/맞추다]라는 의미로 사용됩니다.

이 문구는 도전하는 친구뿐만 아니라

노력하는 친구를 격려할 때에도 많이 사용되는 표현이기도 합니다.

덧붙여, 친구가 목표를 달성했을 땐

I know you made it!

너가 해낼 줄 알았어!

You made it!

장하다! / 해냈구나!

그 밖에, 자신이 이루고자 했던 목표를 이뤘을때 쓰는 표현으론

I made it!

내가 해냈어!

모든 청춘들이 I made it을 외칠 때까지

엔구가 응원하고 있는거 알죠?!

ㅣ2ㅣ

노력하고 있는 친구에게

필사적으로 노력하고 있는 친구에게

힘을 실어 주고 싶다면 아래 표현들을 건네봅시다!

마라톤 도중 힘들어하는 친구에게

조금만 버텨! 힘내! 라고 말하고 싶다면?

Hang in there!

조금만 버텨! / 조금만 참자! / 힘내!

직역하자면 [거기 잡어!]라는 의미로

이미지적으로는 암벽등반이나 절벽을 오르는 사람에게 분발해!라는 느낌으로

떨어질 것 같을 때 “거기 꽉 잡어!”라는 뜻으로 사용되는데요

일상 속에서 포기할 것 같은 친구 혹은 도전 중 힘들어하는 친구에게

힘내!라고 격려할 때 쓰이는 표현입니다.

Keep it up!

잘하고 있어, 계속 밀고나가 !

일을 잘 하고 있는 친구에게

칭찬과 함께 격려를 덧붙이는 표현입니다.

조금 다른 표현으론

You should keep it up가 있는데요,

이는 조금 속도가 쳐진 친구에게

조금 더 분발하자! / 조금 더 힘내!라는

뜻으로 건넬 수 있는 표현입니다.

Stick to it / Stick with it

포기하지말고 계속 해봐! 꾸준히 해나가자!

Stick은 막대라는 뜻을 가지고 있지만

동사로 쓸 땐 [붙어있다]라는 뜻으로 사용됩니다.

여기서는 동사로 사용된 경우로,

꾸준히 해보자라는 격려의 표현을 가집니다.

Stick to it / Stick with it 은 같은 의미를 지니지만

뉘앙스적으로 약간의 차이가 있습니다.

Stick whith it이 좀 더 구어체스러운 뉘앙스를 가지고 있습니다.

I ‘m always on your side!

난 항상 네 편이야 / 네 옆엔 항상 내가 있잖아! / 널 지지해 / 응원할께!

지금 노력하고 있는 친구뿐만 아니라

힘든일로 괴로워하는 친구에게도 쓸 수 있는

든든한 응원의 표현입니다.

“네 옆엔 내가 있잖아”

언제 들어도 참 따뜻하고 든든한 말이죠? ㅎㅎ

Let ‘s give it one last try!

마지막으로 딱 한 번만 더 해보자!

몇 번을 해도 실패하고 좌절한 친구에게

건넬 수 있는 격려의 표현입니다.

위에서 소개한 You can make it 혹은

I’m always on your side와 함께 쓰면

아주 든든하고 튼튼한 격려가 될 거에요!

ㅣ3ㅣ

좌절하고 있는 친구에게

마지막으로 실패하거나, 목표를 달성하지 못해

좌절하고 있는 친구에게

위로를 담아 건네는 격려의 표현입니다.

Cheer up!

힘내! 헤쳐나가자!

Cheers 은 건배라는 뜻을 가지고 있는데요,

동사로 사용 할 경우 응원과 위로의 뜻이 있습니다.

따라서 이 표현은

위로를 담아 응원할 때 씁니다.

Everyone has their bad days!

누구에게나 힘든 순간이 있어!

“아 이제 난 안돼…”라고 좌절하고 있는 친구가 있다면

이 말을 건네보세요!

누구에게나 힘든 순간은 있고,

그 순간엔 정말 많이 괴롭겠지만

구름 뒤엔 언제나 태양이 빛나고 있으니

좌절하지 말고 힘을 냅시다!

Do not worry / No worries

걱정하지마! ~

Do not worry, Be happy로

많이들 알고 계신 표현이죠?

이 표현 역시 위로를 담은 격려의 표현입니다.

Do not worry와 No worries은 미국영어와 영국영어의 차이로

뜻은 같습니다.

이 표현은 단독으로 사용하기 보단

예를 들어

Do not worry, everyone has their bad days 처럼

대화의 앞뒤 상황에 맞는 문장과 함께 사용 했을 때

상대방의 마음을 좀 더 따뜻하게 안아줄 수 있는 표현입니다.

What ‘s done is done!

이미 지나간 일인걸! / 끝난 걸 후회한다고 달라지는 건 없어!

하지 말았어야 했어…

아, 이럻게 말고 그렇게 해볼껄…

혹시 이미 끝나버린 일에 대해서 후회하는 친구가 있다면

이 표현을 건네보세요.

이미 끝난 일은 돌이킬 수 없는 법.

과거를 후회 할 시간에

다가올 미래를 위해 힘내보자구요!

Tomorrow is another day!

오늘이 끝이 아니야, 낙심하지마! / 내일이면 괜찮아질꺼야!

이 표현은 영화 『바람과 함꼐 사라지다』에서

“내일은 내일의 태양이 뜰꺼야”라는 명대사로

유명해진 표현입니다.

은유적이고 문학적인 표현인 만큼

멋이 있죠?

외워뒀다, 힘들어하는 친구에게

멋있게 건네보자구요.

친구의 마음이 좀 더 편해질거에요.

누군가를 응원하고 격려한다는 것

누군가에게 응원과 격려를 받는 다는 것

언제 들어도 든든하고 따뜻한 말들이 아닌가 싶습니다.

격려/응원의 문구였던 만큼

쓰는 내내 저 역시 마음이 괜히 따뜻해지는 시간이었습니다…♥

청춘 여러분, 힘내봅시다!

Keep it up! You can make it!

마음에 뭉클하게 전해지는 응원과 격려 영어표현 총정리

Photo by Ankush Minda on Unsplash

지금까지 함께 열심히 해온 친구나 동료, 가족에게 마음을 담아 영어로 응원과 격려의 메시지를 보냅시다.

Let’s pass the exam.

합격을 쟁취하자

Go for your goal.

목표를 향해 분발하자!

You are almost there!

조금만 더 힘내라!

I hope we will smile together next spring.

내년 봄에 함께 웃으면 좋겠다.

Let’s do our best.

서로 전력으로 힘내자

Be yourself.

평소처럼 해

Go for your dream.

꿈을 향해 분발하자

Your efforts will be rewarded.

너의 노력은 보상 받을거야

Anxiety is proof that you are trying.

불안하다는건 너가 노력하고 있다는 증거야

I am impressed by seeing you study.

열심히 공부하는 모습이 멋져

I hope everything will go well.

모든것이 잘 될꺼야

I hope you will have good results.

좋은 결과로 이어지길 바래

Just hang in there, your success is coming soon!

열심이 하면 성공은 곧 찾아올꺼야

I’m always here to cheer you up!

언제라도 곁에서 응원하고 있어요!

Do not worry! Trust yourself!

괜찮아! 자신을 믿어!

I’m sure you’ll do well.

너가 잘 할것이라고 믿고 있어

You can do it.

너라면 해낼수 있어.

you’ll do fine.

잘 될거야

I would do anything to make you smile.

널 미소짓게 하기 위해서라면 나는 어떤 것이라도 할거야

Do not give up.

포기하지마

Believe in yourself!

자신을 믿어!

May Lady Luck smile on you!

행운의 여신이 너에게 미소짓기를!

I’m on your side!

난 당신 편이야!

We’ll always support you.

우리는 언제나 너를 응원하고 있어

I admire the way you are studying!

열공하는 모습을 동경합니다!

Go for it!

분발해

Good luck with your exam.

시험 잘 치길 행운을 빌어

Do not push yourself too hard.

무리하지마

Chin up!

힘내자!

Keep up the good work!

이대로 힘내자!

There’s no hurry.

초조해할 필요없어

There’s no limit to what you can accomplish!

당신이 할 수 없는 것은 아무것도 없다!

Believe in yourself, and your dreams will come true.

자신을 믿으면 반드시 꿈은 이루어진다니까.

I’m so proud of you.

당신을 매우 자랑스럽게 생각해요.

We’re always behind you.

우리는 언제나 당신을 응원하고 있습니다.

I believe in you.

믿고 있어요.

You should not give up!

포기하면 안돼!

Do not be afraid of the consequences!

결과를 두려워하지 말라!

Just depend on me. There’s nothing to worry about.

나에게 기대. 걱정할 필요없어.

It happens to the best of us.

우린 해낼꺼야

We need you to try. I’m sure you can do it.

도전해. 너라면 할 수 있어.

Do not be so hard on yourself.

너무 자책 마라.

We can achieve our goals through hard work.

열심히 하면 목표에 도달할 수 있다.

What a difference this makes!

이제 모든 것이 바뀐다!

It’s up to you.

그것은 당신에게 달려있다.

I’m sure you’ll do great.

당신이라면 분명 괜찮습니다.

You’ll be doing me a favor.

기대하고 있어요.

Tomorrow is another day.

내일은 또 있다. (오늘이 끝이 아니니까 낙심하지 마라)

You never know until you try it.

해보고 않으면 모른다.

Do what you think is right.

자신이 옳다고 생각하는 일을 해.

Keep it up.

분발해

Whatever you think is best.

당신이 생각하는 것이 가장 좋습니다.

Hang in there!

굴하지 마!

I’m always on your side.

언제라도 옆에서 응원하고 있으니까

Good luck.

행운을 빌어.

You can do this.

당신이라면 할 수 있어요.

Do your best!

최선을 다하자!

Do not lose heart.

실망하지 마라.

Try harder next time!

다음엔 더 힘내자!

I’ll keep my fingers crossed!

행운을 빈다!

It’s now or never!

한다면 지금 밖에 없어!

You can make it!

너라면 할 수 있다!

C’mon!

힘내라!

I’m rooting for you.

응원하고 있습니다.

Break a leg.

행운을 빌어.

Have a good day at work.

하는 일 잘 풀리는 하루가 되어라

Take care of yourself.

몸 챙겨

I hope it goes well.

잘 되길 바라고 있어.

Just do it!

어쨌든해라!

I got your back.

뒤는 내개 맡겨

Cheer up.

힘내.

Everyone has their bad days.

누구라도 안되는 날은 있는 것 같아요.

Take it easy.

진정하세요.

You can do it! You are very special!

당신이라면 할 수 있어요! 당신은 특별해

Anything is possible.

뭐든지 할 수 있어요.

You can count on me.

내게 맡기세요

I’ll stand by you all the time.

항상 당신의 버팀목이 되고 싶어요.

I admire you because you’re trying so hard for your goal.

목표를 향해 노력하고 있는 당신을 동경합니다.

You are very special to me.

너는 내게 특별한 존재야

I hope it goes well.

잘 되길 바랍니다.

Do not be afraid of consequences.

결과를 두려워 말아요.

Believe in yourself, then your dreams will come true.

자신을 믿으면 반드시 꿈은 실현됩니다.

Have a go! You can do it.

해봐. 너라면 분명 할 수 있어.

I’ll be praying it turns out to be a good result.

좋은 결과로 이어지길 기도하고 있습니다.

You are ready.

당신은 준비되어 있어.

I’m so proud of you.

당신을 매우 자랑스럽게 생각해요.

I’m sure you’ll do great.

나는 당신이 잘 할 것이라고 확신합니다.

You’re be alright. You can get over it.

괜찮아. 반드시 극복할 수 있어요.

I’ll be there for you whatever happens.

언제라도 내가 곁에 있어요.

I’ll be with you whatever happens.

무엇이 일어나도 내가 붙어 있어요.

Talk me if there is something I can do for you.

제가 할 수 있는 일이 있으면 알려주세요.

Your effort will be paid off one day.

당신의 고생이 반드시 보상받는 날이 있을 것 입니다.

Enjoy!

즐겨주세요.

Believe in yourself, then your dreams will come true.

자신을 믿으면 반드시 꿈은 실현됩니다.

.

Try hard, then you can complete your goal.

열심히 주면 목표에 도달 할 수 있습니다.

Everything changes in the end!

마지막에는 모든것이 바뀔꺼예요.

Let’s do our best so we do not have to regret anything later.

후회를 남기지 않도록 최선을 다해요.

It’s crunch time. Hang in there.

지금이 고비입니다. 분발해 주세요

Do not rush. Take your time.

서두르지 마요. 평소대로 하세요.

Take your time a little more. The result will take care of itself.

좀 더 시간을 들이면 결과는 따라 올거야.

Do not worry about this time. Try again.

걱정하지 마세요, 다시 시도해 보아요.

What’s done is done.

끝난 것은 어쩔 수 없다

It should go well with you.

당신이라면 반드시 잘됩니다.

I believe in you. So, please believe in yourself, too.

나는 너를 믿어. 그러니 너도 자신을 믿어.

It’s alright. You are not alone. We are with you.

괜찮아. 당신은 혼자가 아닙니다. 우리가 함께 있습니다.

You never know until you try it.

해보지 않으면 어떻게 될지 알 수 없어요.

Do what you think is right.

자신이 옳다고 생각하는 일을 하세요.

■ 관련된 속담

The darkest hour is just before the dawn.

가장 어두운 시간은 해가 뜨기 직전입니다

Every night comes to an end.

끝없는 밤은 없다

Many drops make a shower.

낙숫물이 바위를 뚫는다.

화이팅, 격려 영어로 말하는 법 4가지 (cheer up아님)

반응형

넷플릭스에서 시간 때우기로 나름보기 좋은

Floor is Lava (도전! 용암 위를 건너라)

보다보면 온갖 화이팅 용어들 다 섭렵할 수 있다 ㅋㅋㅋ

https://www.netflix.com/title/81006858

알고 있을 수도 있지만,

화이팅 영어로 fighting이라고 하면 갑분싸 만들 수 있다.

싸우는 중!

이라고 이야기 하는 거나 다름 없으니.. -_ㅜ

cheer up! 도

우리나라 말로 ‘천만에요’ 말하는 것만큼이나 어색하다.

그럼 영어로 화이팅, 힘내라는 뭐라고 말해야 할까?

우라나라에도 최근

가보자고, 가즈아

같은 슬랭이 생겨난 것처럼,

학교에서 배우지 않았던 몇 가지 용어들이

영어에도 존재할 것이다.

아래 6가지 예문을 준비했는데,

용암이 바닥에 넘실대는 프로그램 특성 상

뻘건 화면이 많이 나온다…

안구피로 주의

You got this, you got it 둘 다 말 되고

해석도 참 다양하지만

힘내, 너에게 이것쯤은 아무것도 아니다, 해낼거야

와 같이 아주 광범위하지만 독려하는 의미를 담고 있다.

you got this. you got it은

가장 클래식한 화이팅/격려의 말이다.

Get it.

가서 발라버려! 같은 의미

There you go

그렇지, 바로 그거야, 잘한다!

Let’s go / Let’s go (이름) let’s go / let’s go baby!

넌 할 수 있어! 그렇지! 가즈아!

아울러 응원을 많이 하는 스포츠 계에서

특히 Hustle이라는 단어도 많이 쓰이는데,

아래 포스팅에서 읽어보면 도움이 될 것 같아 추천합니다.

https://described.tistory.com/75

반응형

So you have finished reading the 격려 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 응원한다 영어로, 힘내라 영어로, 넌 잘 할거야 영어로, 수고해 영어로, 같이 힘내자 영어로, 화이팅 영어로, 당신을 응원합니다 영어로, 위로 영어로

Top 24 격려 영어 로 Best 41 Answer

영어로 힘내!는 뭐라고 표현할까?_상황별 응원/격려 영어표현 : 네이버 블로그

친구야 힘내! 영어로 격려하고 싶을 때 11가지 응원 표현

자유시간 :: 마음에 뭉클하게 전해지는 응원과 격려 영어표현 총정리

화이팅, 격려 영어로 말하는 법 4가지 (cheer up아님)

격려 영어로 – 격려 영어 뜻

fighting 콩글리시. 힘내 영어로. Let’s go!, Go for it!

‘화이팅!’, 격려와 응원의 구호 영어로 표현하기 – 일상 영어 표현

제니아빠의 캐나다 건강식품 & 영어 이야기

영어로 힘내!는 뭐라고 표현할까?_상황별 응원/격려 영어표현

마음에 뭉클하게 전해지는 응원과 격려 영어표현 총정리

화이팅, 격려 영어로 말하는 법 4가지 (cheer up아님)

Leave a Comment Cancel reply